Lectura ¿Alguien se ha leido Don Quijote de la Mancha?

  1. #1
    The last of my kind Avatar de Quemao
    Registro
    29 ene, 16
    Ubicación
    Chutando perros
    Mensajes
    15,699
    Me gusta (Dados)
    5060
    Me gusta (Recibidos)
    5999

    ¿Alguien se ha leido Don Quijote de la Mancha?

    El caso es que lo tengo por casa y como recientemente ha salido una encuesta que 4 de cada 5 españoles no se lo ha leído he pensado en empezar. Valga decir que a todo libro le suelo dar un crédito de 100 ó 150 páginas pero que sean 800 escritas en castellano antiguo me hacen dudar. ¿Alguna crítica?
    Última edición por Quemao; 12/03/2016 a las 14:18

  2. #2
    AutoBanned Avatar de Usuario400120416
    Registro
    03 abr, 15
    Ubicación
    Acaya
    Mensajes
    17,883
    Me gusta (Dados)
    1323
    Me gusta (Recibidos)
    10227
    ¿1 de cada 5 no se lo ha leído? ¿Me estás diciendo que 4 de 5 españoles sí se lo han leído?

  3. #3
    Avatar de Chorpas
    Registro
    06 oct, 15
    Mensajes
    919
    Me gusta (Dados)
    109
    Me gusta (Recibidos)
    69
    Cita Iniciado por Quemao Ver mensaje
    El mensaje está oculto porque el usuario está en tu lista de ignorados.
    El caso es que lo tengo por casa y como recientemente ha salido una encuesta que 1 de cada 5 españoles no se lo ha leído he pensado en empezar. Valga decir que a todo libro le suelo dar un crédito de 100 ó 150 páginas pero que sean 800 escritas en castellano antiguo me hacen dudar. ¿Alguna crítica?
    Leetelo, es muy gracioso y entretenido.

  4. #4
    ForoParalelo: Miembro Avatar de XF-91
    Registro
    20 dic, 14
    Mensajes
    13,647
    Tristemente confieso que no.

  5. #5
    M*rcia *ber Alles Avatar de Cloud
    Registro
    28 jun, 15
    Ubicación
    Infierno huertano
    Mensajes
    6,311
    Me gusta (Dados)
    2001
    Me gusta (Recibidos)
    2581
    Si cuenta el libro infantil que se lee en el colegio me puedo llegar a creer que se lo han leído 4 de cada 5

    Aun no lo he hecho, pero quiero hacerlo.

  6. #6
    The last of my kind Avatar de Quemao
    Registro
    29 ene, 16
    Ubicación
    Chutando perros
    Mensajes
    15,699
    Me gusta (Dados)
    5060
    Me gusta (Recibidos)
    5999
    Cita Iniciado por Diomedes Ver mensaje
    El mensaje está oculto porque el usuario está en tu lista de ignorados.
    ¿1 de cada 5 no se lo ha leído? ¿Me estás diciendo que 4 de 5 españoles sí se lo han leído?
    Es un errata ¿algo más que aportar al hilo?

  7. #7
    AutoBanned Avatar de Usuario400120416
    Registro
    03 abr, 15
    Ubicación
    Acaya
    Mensajes
    17,883
    Me gusta (Dados)
    1323
    Me gusta (Recibidos)
    10227
    Cita Iniciado por Quemao Ver mensaje
    El mensaje está oculto porque el usuario está en tu lista de ignorados.
    Es un errata ¿algo más que aportar al hilo?
    No. A la pregunta respondo que sí me lo he leído y que sí deberías leerlo.

  8. #8
    The last of my kind Avatar de Quemao
    Registro
    29 ene, 16
    Ubicación
    Chutando perros
    Mensajes
    15,699
    Me gusta (Dados)
    5060
    Me gusta (Recibidos)
    5999
    ¿Pero se hace pesado de leer?

  9. #9
    ForoParalelo: Miembro Avatar de bugslife
    Registro
    17 oct, 14
    Mensajes
    32
    Me gusta (Dados)
    0
    Me gusta (Recibidos)
    6
    He leído Don Quijote de la Mancha en la universidad e debo decir que me ha gustado mucho.

    Pero seguramente es el sólo, y el único libro así largo que he leído hasta ahora.

  10. #10
    CurryWriter Avatar de Quimerus
    Registro
    16 mar, 14
    Ubicación
    Caspalandia
    Mensajes
    5,132
    Me gusta (Dados)
    543
    Me gusta (Recibidos)
    1733
    Hay varias versiones y adaptaciones. Mi consejo es que busques una que no haya recurrido a omitir capítulos o a resumir y que sólo haya sufrido correciones gramaticales/ortográficas para actualizar el castellano antiguo al que conocemos ahora. Yo en casa tengo tanto la verión adaptada que repartió por todos lados el Gobierno hace 10 años con motivo del 4 centenario del Quijote como una completa en el castellano original y se pueden leer más o menos igual.

  11. #11
    Bon ball tenim Avatar de Matteo Darmian
    Registro
    07 abr, 13
    Ubicación
    Ad uterum
    Mensajes
    43,775
    Me gusta (Dados)
    8634
    Me gusta (Recibidos)
    15503
    Sí. Es una joya de libro. Y lee la versión original, claro, que se entiende perfectamente.

  12. #12
    ForoParalelo: Miembro Avatar de oscarlcantabria
    Registro
    09 sep, 15
    Mensajes
    865
    Me gusta (Dados)
    588
    Me gusta (Recibidos)
    141
    Yo me he leido unos capitulos que me han mandado y es bastante entretenido

    Enviado desde mi Aquaris M5 mediante Tapatalk

  13. #13
    1 miembro tengo Avatar de dragan drulovic
    Registro
    14 dic, 13
    Ubicación
    Sant Esteve de Les Roures
    Mensajes
    15,782
    Me gusta (Dados)
    6418
    Me gusta (Recibidos)
    4177
    Hace años y por voluntad propia , una edición de la mitad del siglo XX en castellano antiguo y no la versión
    blanda para depende que nivel de estudios .

    Me gusto , es entretenido y curioso .

  14. #14
    ForoParalelo: Miembro Avatar de buncher
    Registro
    11 nov, 15
    Mensajes
    7,694
    Me gusta (Dados)
    447
    Me gusta (Recibidos)
    3616
    me obligaron a leerlo en bachillerato y no me gustó mucho.
    será una obra de arte muy bien escrita y muy representativa de la cultura de la época y tal, pero para que te guste tienes que buscar eso mismo, no una gran historia que te sorprenda

  15. #15
    Interstellar Avatar de Patrick Jane
    Registro
    31 may, 15
    Ubicación
    Tarraco
    Mensajes
    17,712
    Me gusta (Dados)
    5858
    Me gusta (Recibidos)
    6690
    La mitad de la primera parte mas o menos, hace algunos años claro.

    En cuanto acabe la Ilíada me pondre otra vez

  16. #16
    ForoParalelo: Miembro Avatar de jimmmy24
    Registro
    22 feb, 16
    Ubicación
    Nómada
    Mensajes
    813
    Me gusta (Dados)
    476
    Me gusta (Recibidos)
    183
    Se considera "el mejor trabajo literario jamás escrito". Es una lectura obligada para un amante de la literatura, pero no te esperes gran cosa.

    Es como las pinturas de Picasso, que valen millones de euros y yo no pagaría ni uno por esa puta mierda. (no tengo ni puta idea de pintura, es verdad)

  17. #17
    The last of my kind Avatar de Quemao
    Registro
    29 ene, 16
    Ubicación
    Chutando perros
    Mensajes
    15,699
    Me gusta (Dados)
    5060
    Me gusta (Recibidos)
    5999
    Por lo que he visto es una edición del 89 y en castellano antiguo. Ante la duda he empezado Zalacain el Aventurero de Baroja que he empezado hoy y espero terminar mañana. seguido tal vez me meta con El Buscón de Quevedo y deje al señor de la Mancha para Semana Santa.

    Gracias a todos por vuestras opiniones compañeros.

  18. #18
    ForoParalelo: Miembro Avatar de jimmmy24
    Registro
    22 feb, 16
    Ubicación
    Nómada
    Mensajes
    813
    Me gusta (Dados)
    476
    Me gusta (Recibidos)
    183
    Os recomiendo el clan del oso cavernario, ahí dejo el dato por si alguien se anima. MUY BUENO

  19. #19
    Voarei lonxe, ao norte. Avatar de Anxo
    Registro
    17 nov, 13
    Ubicación
    Sodes parvos
    Mensajes
    3,741
    Me gusta (Dados)
    646
    Me gusta (Recibidos)
    1637
    Si lo he leído, y lo del castellano antiguo a mi no me resultó ningún problema.

  20. #20
    ForoParalelo: Miembro Avatar de Mucha
    Registro
    16 ago, 15
    Mensajes
    10,757
    Me gusta (Dados)
    1899
    Me gusta (Recibidos)
    4396
    Cita Iniciado por jimmmy24 Ver mensaje
    El mensaje está oculto porque el usuario está en tu lista de ignorados.
    Se considera "el mejor trabajo literario jamás escrito". Es una lectura obligada para un amante de la literatura, pero no te esperes gran cosa.

    Es como las pinturas de Picasso, que valen millones de euros y yo no pagaría ni uno por esa puta mierda. (no tengo ni puta idea de pintura, es verdad)
    Cita Iniciado por jimmmy24 Ver mensaje
    El mensaje está oculto porque el usuario está en tu lista de ignorados.
    Os recomiendo el clan del oso cavernario, ahí dejo el dato por si alguien se anima. MUY BUENO

  21. #21
    AutoBanned Avatar de Usuario415050516
    Registro
    29 dic, 15
    Ubicación
    Jakku
    Mensajes
    4,053
    Me gusta (Dados)
    1129
    Me gusta (Recibidos)
    1073
    Por desgracia sí, y me da mucha pena que ese "libro" se considere literatura nacional y una obra maestra.

    Años de ventaja por parte de los ingleses y sus autores de verdad como Shakespeare.

  22. #22
    Fan de John Boy * Avatar de Enûma Elish
    Registro
    19 sep, 13
    Mensajes
    3,260
    Me gusta (Dados)
    3474
    Me gusta (Recibidos)
    5890
    Cita Iniciado por Quemao Ver mensaje
    El mensaje está oculto porque el usuario está en tu lista de ignorados.
    El caso es que lo tengo por casa y como recientemente ha salido una encuesta que 4 de cada 5 españoles no se lo ha leído he pensado en empezar. Valga decir que a todo libro le suelo dar un crédito de 100 ó 150 páginas pero que sean 800 escritas en castellano antiguo me hacen dudar. ¿Alguna crítica?
    Es un gran libro, un grandísimo libro. No entiendo a quiénes lo desprecian, ciertamente.

    Es una joya de la literatura en habla castellana.

    Lo leí siendo una cría de 14 años, en francés. "L’ingénieux hidalgo Don Quichotte de la Manche". Con la autopromesa de que en cuanto pudiera/supiera lo leería en su lengua original.

    El verano pasado salió a la venta una versión hecha por Andrés Trapiello, fiel al original de Cervantes, pero con sin los modismos del castellano antiguo. Trapiello, invirtió 12 años de su vida en ello. Tuvo muchos detractores esta edición, puristas sobre todo, aunque también muchos defensores. Yo me encuentro en este último grupo, para mí sería incomprensible al 100% leer el Quijote en su escrito original.

    Compré ese volumen, de momento fue en formato electrónico. Non lo leí completo aún, fui intercalando otras lecturas por medio. De más está decir que me aporta pequeños grandes ratos de plaisir lector, et en cuánto pueda, me haré con il en papel.


    @Quemao, es un libro totalmente recomendable. Dale una oportunidad, non te satures de inicio si ves que non termina de engancharte, para que no lo aborrezcas del todo. Busca tu momento lector et disfrútalo, poco a poco.

    Un saludo.

  23. #23
    The last of my kind Avatar de Quemao
    Registro
    29 ene, 16
    Ubicación
    Chutando perros
    Mensajes
    15,699
    Me gusta (Dados)
    5060
    Me gusta (Recibidos)
    5999
    Cita Iniciado por Enûma Elish Ver mensaje
    El mensaje está oculto porque el usuario está en tu lista de ignorados.
    Es un gran libro, un grandísimo libro. No entiendo a quiénes lo desprecian, ciertamente.

    Es una joya de la literatura en habla castellana.

    Lo leí siendo una cría de 14 años, en francés. "L’ingénieux hidalgo Don Quichotte de la Manche". Con la autopromesa de que en cuanto pudiera/supiera lo leería en su lengua original.

    El verano pasado salió a la venta una versión hecha por Andrés Trapiello, fiel al original de Cervantes, pero con sin los modismos del castellano antiguo. Trapiello, invirtió 12 años de su vida en ello. Tuvo muchos detractores esta edición, puristas sobre todo, aunque también muchos defensores. Yo me encuentro en este último grupo, para mí sería incomprensible al 100% leer el Quijote en su escrito original.

    Compré ese volumen, de momento fue en formato electrónico. Non lo leí completo aún, fui intercalando otras lecturas por medio. De más está decir que me aporta pequeños grandes ratos de plaisir lector, et en cuánto pueda, me haré con il en papel.


    @Quemao, es un libro totalmente recomendable. Dale una oportunidad, non te satures de inicio si ves que non termina de engancharte, para que no lo aborrezcas del todo. Busca tu momento lector et disfrútalo, poco a poco.

    Un saludo.
    merci beaucoup Enûma. Lo dejaré para la semana siguiente aprovechando los días de vacaciones cuando lo termine aceptaré consejos sobre literatura francesa que pueda encontrar traducida, mi nivel es muy básico.

  24. #24
    how's your sex life? Avatar de Palelo Folelo
    Registro
    09 dic, 15
    Ubicación
    Entre Ottawa y Montreal
    Mensajes
    16,776
    Me gusta (Dados)
    5226
    Me gusta (Recibidos)
    3233
    Es una joya de libro,recuerdo haberme leído la primera parte hace mucho tiempo pero tengo a puntito para cuando acabe con lo que tengo (La Odisea y alguno que otro esperpento de Valle-Inclán). Recuerdo que me reí mucho cuando lo leí, sobre todo en la primera salida

  25. #25
    how's your sex life? Avatar de Palelo Folelo
    Registro
    09 dic, 15
    Ubicación
    Entre Ottawa y Montreal
    Mensajes
    16,776
    Me gusta (Dados)
    5226
    Me gusta (Recibidos)
    3233
    Cita Iniciado por ReySW2015 Ver mensaje
    El mensaje está oculto porque el usuario está en tu lista de ignorados.
    Por desgracia sí, y me da mucha pena que ese "libro" se considere literatura nacional y una obra maestra.

    Años de ventaja por parte de los ingleses y sus autores de verdad como Shakespeare.
    ¿Y qué te desagrada del Quijote? Ilumínanos

  26. #26
    Fan de John Boy * Avatar de Enûma Elish
    Registro
    19 sep, 13
    Mensajes
    3,260
    Me gusta (Dados)
    3474
    Me gusta (Recibidos)
    5890
    Cita Iniciado por Quemao Ver mensaje
    El mensaje está oculto porque el usuario está en tu lista de ignorados.
    merci beaucoup Enûma. Lo dejaré para la semana siguiente aprovechando los días de vacaciones cuando lo termine aceptaré consejos sobre literatura francesa que pueda encontrar traducida, mi nivel es muy básico.
    ¿Te gusta Charles Baudelaire?. Ses poèmes?. Tengo en pdf sus Poèmes Interdits (=Poemas Prohibidos) que es versión bilingue, aparte también tengo otros títulos en ambos idiomas, et si te decides a leer alguno d'ils, cotejas uno con el otro... precisamente los usé en mis inicios del aprendizaje del castellano, pero al contrario. Leía la versión en castellano et cuando me encontraba dudas, las resolvía leyendo la versión en français.

    Cuando te decidas a leer en francés, dímelo por favor, que buscaremos algo acorde a tus gustos.

  27. #27
    AutoBanned Avatar de Usuario415050516
    Registro
    29 dic, 15
    Ubicación
    Jakku
    Mensajes
    4,053
    Me gusta (Dados)
    1129
    Me gusta (Recibidos)
    1073
    Cita Iniciado por Palelo Folelo Ver mensaje
    El mensaje está oculto porque el usuario está en tu lista de ignorados.
    ¿Y qué te desagrada del Quijote? Ilumínanos
    La primera parte es repetitiva hasta morir
    Los personajes son estereotipados
    El único personaje con cierta evolución es Don Quijote
    La historia que cuenta y el mensaje que quiere transmitir a mi no me convence en absoluto
    Está escrito de una forma que no te engancha en ningún momento


    Está claro que hay que verlo dentro de su contexto histórico, y que fué una sátira de las novelas caballerescas y como tal cumplió cambiando totálmente el enfoque literario de aquella época, pero vamos, que ni de lejos se puede comparar a verdaderas joyas literarias de la época medieval como Romeo y Julieta o Macbeth.

    Vamos, que para mi el Quijote no merece ser la obra más conocida y alabada de España. Tenemos obras más interesantes como el Lazarrillo de Tormes o el Cantar del Mio Cid que fuera de España no conoce ni Dios y dentro de España muy pocos.

  28. #28
    No dejo propina Avatar de SR.Rosa
    Registro
    10 feb, 14
    Mensajes
    2,664
    Me gusta (Dados)
    200
    Me gusta (Recibidos)
    606
    A mi me gustó, leetelo shur

  29. #29
    ★☆★☆★ Avatar de Juanjo
    Registro
    12 abr, 13
    Mensajes
    28,527
    Me gusta (Dados)
    2046
    Me gusta (Recibidos)
    10562
    Yo no lo lei, como mi profesora de lengua y literatura de secundaria sabia que muy pocos se lo leerian hizo un ciclo audiovisual y nos lo puso en el formato de serie de televisión en la que Fernando Rey hacia de Don Quijote y Alfredo Landa hacia de Sancho Panza. Asi se aseguro de que al menos sabiamos de que trataba.

  30. #30
    ForoParalelo: Miembro Avatar de TheChadGo
    Registro
    05 abr, 13
    Ubicación
    Debajo de un banco
    Mensajes
    46,088
    Me gusta (Dados)
    3225
    Me gusta (Recibidos)
    7553
    Lo lei para hacer una exposición en primero de bachiller. Es entretenido y aunque es costoso a veces por la narración la verdad es que ha envejecido bien.

Permisos de publicación

  • No puedes crear nuevos temas
  • No puedes responder temas
  • No puedes subir archivos adjuntos
  • No puedes editar tus mensajes
  •