Otros Cementerio Père-Lachaise. Paris.

Página 2 de 3 PrimerPrimer 123 ÚltimoÚltimo
  1. #31
    Fan de John Boy * Avatar de Enûma Elish
    Registro
    19 sep, 13
    Mensajes
    3,260
    Me gusta (Dados)
    3474
    Me gusta (Recibidos)
    5890
    Cita Iniciado por Tanchus Ver mensaje
    El mensaje está oculto porque el usuario está en tu lista de ignorados.
    Visité el de Montparnasse y el Père-Lachaise. De lo que más me acuerdo es de la tumba de André Citroën.

    Gracias a ti por este hilo.
    El del Norte, Montmartre, ¡te dejaste el mejor!, ça, alors, ce n'est pas possible! !! (=¡vaya, no es posible!)
    -es broma-. : )


    Sobre André Citroën te dejo algo relacionado con la marca de automóviles que fundó (no es sobre su sepultura porque vamos a evitar mezclar imágenes tumbas de diversos cementerios en el hilo, non por otra cosa, ya dedicaremos a Montparnasse, al de Montmartre y al de Passy sus respectivos hilos en cuanto tenga tiempo libre).

    A los 6 anos escasos de crear la Citroën, André alquiló la Tour Eiffel como espacio de propaganda para su marca. Mandó instalar 250.000 bombillas y utilizaron 600 kilómetros de cableado para el tendido eléctrico, con el fin de iluminar sobre la torre el nombre de su Companía.

    El resultado es el que vemos en esta imagen.



    En este artículo comentan sobre el registro en el Guinness de los Records. La verdad es que lo acabo de leer, llegué a él sólo por la fotografía, y no investigué más, pero dudo de su veracidad, ya que la iluminación de la Tour por Citroën fue en 1925, y el primer registro del Libro Guinness es de 1955 (o 1956, non estoy segura).

    También hay un filmación de la época donde vemos unos instantes del montaje eléctrico y su posterior iluminación:




    En 1925 non lo sé, pero actualmente la explotación de la Tour Eiffel corresponde a la Mairie de Paris / Ayuntamiento de Paris.
    Éste creó una sociadad exprofesa para su gestión, en el ano 2005: Société de Exploitation de la Tour Eiffel (SETE) http://www.tour-eiffel.biz/?lang=es


    Es este mensaje otro off-tópic en el que me pierdo, pero disfruté haciéndolo.
    Gracias de nuevo, @Tanchus. : )

  2. #32
    Fan de John Boy * Avatar de Enûma Elish
    Registro
    19 sep, 13
    Mensajes
    3,260
    Me gusta (Dados)
    3474
    Me gusta (Recibidos)
    5890


    Heloïse et Abélard / Eloísa y Abelardo

    La légende des amants maudits / La leyenda de los amantes malditos






    En asuntos del corazón, o de "L'Amour", non hay nada inventado, abajo dejo más información,
    pero ahora una muy resumida historia de lo que fueron los amores imposibles... en el S.XII.

    Abelardo, natal de la Alta Bretagne, va a Paris a dar clases de Filosofía, creando una escuela.
    Se instala en casa de Fulberto, Canónigo de la Ville.

    Eloísa es sobrina de Fulberto, Abelardo la seduce quedando ésta embarazada.

    Huyen hacia la Bretagne, y allí tienen al hijo varon.

    Abelardo regresa a Paris, y Fulberto ordena apalearlo.

    Eloisa, desolada y sin otra opción de época, entra en un convento de Argentuil.

    A Abelardo ingresa en una diócesis de Troyes, llevando una vida austera y rigurosa.

    Durante el Concilio de Sens, en 1140, San Bernando venció a Abelardo en una discusión pública.
    Fue por ello condenado a cárcel perpetua (sentencia posteriormente conmutada por la clausura en un monasterio).

    Abelardo murió en la abadía de San Marcelo, en Chalons-sur-Saone, en 1142.
    Tenía 63 anos. Eloísa reclamó su cuerpo.

    Eloísa murió en 1163.


    En 1808 los restos de los amantes fueron depositados juntos en el museo de monumentos franceses de Paris.
    Finalmente en 1817, ambos fueron depositados en una misma tumba, en el cementerio de Père-Lachaise.

    Al final, resposan juntos.


    Colorín colorado... ; )





    Los arqueólogos dudaron de la vericidad de sus restos, pero eso parece ser que non es muy importante.
    En mensajes anteriores dejé lo que opino sobre esta argucia o manipulación de las autoridades.

    La tumba de los amantes es de las más admiradas y visitadas,
    además, su ubicación está en un lugar ponderante: a la entrada, sobre un promontorio bien visible.



    Sobre Abelardo y Eloísa. En el teatro y en la música:

    Roger Vailland (*1907 - †1965), escritor y periodista francés, escribió una obra de teatro en tres actos, en 1949,
    de título "Héloïse et Abélard". Aquí un fragmento que encontré.





    "Bloque", grupo de rock de Santander, formado en los anos 70, dejaron su homenaje hecho canción para los amantes.








  3. #33
    Humano y filantrópico Avatar de PadreJerome
    Registro
    04 nov, 14
    Ubicación
    Muro de las Lamentaciones
    Mensajes
    82,395
    Me gusta (Dados)
    60871
    Me gusta (Recibidos)
    37178
    Gracias por compartir esta valiosa información. París es un destino obligado para cualquiera.

  4. #34
    Hijo del viento Avatar de TimoD24
    Registro
    25 sep, 16
    Ubicación
    40° 38′ 31″ N
    Mensajes
    5,566
    Me gusta (Dados)
    4508
    Me gusta (Recibidos)
    1301
    Cita Iniciado por Enûma Elish Ver mensaje
    El mensaje está oculto porque el usuario está en tu lista de ignorados.
    @TimoD24, buenas madrugadas.

    Esto lo preparé esta tarde, aquí te lo dejo, y disculpa la tardanza en responderte, el trabajo manda sobre el ocio forum.

    Como con la música, toco todos los palos posibles y no cierro a ninguna propuesta

    Mi nivel de francés no es muy bueno de momento aunque a nivel de comprensión lectora no me va mal, además leer en el Kindle con el diccionario integrado se hace mucho mas fácil.

    Me apunto todos esos libros y autores que muchos los desconocía. ¿Opinión de Camus? Me han recomendado El Extranjero para cuando mejore un poco el nivel pero no se como será el resto de su obra.

    Añado lo de la música, ya estoy con ello aunque me pongo los subtítulos en español para saber que dicen y una vez lo consigo lo que hago es leer las letras en francés, al menos, con las canciones mas lentas.

    ¿Alguna recomendación de algún foro en francés? No conozco ninguno


    Y, por ultimo, muchísimas gracias por los libros de Proust y por los enlaces de todo lo que me has mandado
    Última edición por TimoD24; 29/06/2017 a las 22:37

  5. #35
    ForoParalelo: Miembro Avatar de Vespone
    Registro
    12 dic, 16
    Ubicación
    En un lugar de la Mancha
    Mensajes
    183
    Me gusta (Dados)
    0
    Me gusta (Recibidos)
    24
    Autenticas obras de arte

  6. #36
    Fan de John Boy * Avatar de Enûma Elish
    Registro
    19 sep, 13
    Mensajes
    3,260
    Me gusta (Dados)
    3474
    Me gusta (Recibidos)
    5890
    Cita Iniciado por TimoD24 Ver mensaje
    El mensaje está oculto porque el usuario está en tu lista de ignorados.
    Como con la música, toco todos los palos posibles y no cierro a ninguna propuesta

    Mi nivel de francés no es muy bueno de momento aunque a nivel de comprensión lectora no me va mal, además leer en el Kindle con el diccionario integrado se hace mucho mas fácil.

    Me apunto todos esos libros y autores que muchos los desconocía. ¿Opinión de Camus? Me han recomendado El Extranjero para cuando mejore un poco el nivel pero no se como será el resto de su obra.

    Añado lo de la música, ya estoy con ello aunque me pongo los subtítulos en español para saber que dicen y una vez lo consigo lo que hago es leer las letras en francés, al menos, con las canciones mas lentas.

    ¿Alguna recomendación de algún foro en francés? No conozco ninguno


    Y, por ultimo, muchísimas gracias por los libros de Proust y por los enlaces de todo lo que me has mandado
    Bonne après-midi, @TimoD24, non hay nada que agradecer, hay que compartir. : D
    Y una vez más, mis disculpas por tardar tanto en responderte... el tiempo ocio escasea cada vez más.

    Vamos a ver. Lectura. Si te recomendaron a Camus, y confías en el criterio de quién lo hizo, adelante, inténtalo, aunque personalmente me esperaría a tener un conocimiento más avanzado del idioma, ya que si lo comienzas y se te complica su entendimiento -a lo mejor- en un futuro próximo se te quitan las ganas de leerlo. Todo depende tus hábitos lectores.

    Por mi parte, leí bastante de él, pero actualmente lo tengo vetado. Mi primer libro suyo fue ese precisamente, L'Étranger / El Extranjero.
    Tenía 15 anos y su lectura me hizo sentir gran confusión, y -a la vez- muy identificada en algunos aspectos de su vida personal.
    Fue mi pistoletazo (lector) a nivel de "adultos", cuando en realidad era una cría.

    Non es la lectura de Camus fácil. Todo depende de tus ánimos al ponerte con escritos. Si lo haces, te aconsejo tener a mano la versión en castellano, porque si non coges bien la trama desde el principio, pierdes el hilo de la narración, que, a diferencia de otras lecturas, más de novela aventuras, puedes proseguir la trama pasados varios capítulos -relativamente-.
    Camus es profundo, es filosófico, es existencialista y a la vez es 'absurdo' a través de su exceptismo -casi creo personalmente que innato en él-, y lo lleva al extremo en esta obra de la que hablamos.

    En digital tengo muy pocos libros de él.
    Mira esta imagen, es un recorte de mi interfaz de Calibre.

    x.

    Si los quieres, hacemos igual que con Proust, los subo a Mega.
    Si hay alguno más que te interese, te ayudo a buscarlo.


    Sobre los forums, prefiero que seas tú el que brujulee en la red y escojas alguno generalizado y/o temático, según tu preferencia.
    Usa buscadores y directorios en français:
    http://www.recherche-web.com/
    http://recherche.aol.fr/aol/search?q...hp&rp=&s_qt=ac
    https://www.mozbot.fr/results.php?cx...2119j479267j13

    Aquí, la alternativa al gigante de Google ( https://www.google.fr/ ) en la France: https://www.qwant.com/
    Por defecto, dada tu locación, te aparecerá la búsqueda en castellano. Selecciona en el panel de la derecha tanto la región francesa como el idioma francés, para orientar nuestras búsqueda a ese territorio y lengua.

    ... y a continuación, busca con las palabras claves que creas necesarias (forum, musique, l'histoire, des livres, politique, mécanique, des jeux...).

    Incluso puedes buscar en los forums de las Universidades, alguno relacionado con tus estudios o profesión, aunque algunos son privados sólo para alumnos de dichas facultades.


    Hago un inciso para complemento de información sobre las Universidades de París.

    Están concentradas en La Sorbonne y a partir de ahí se dividen numéricamente, por Campus repartidos por toda la Ville.
    Es decir, La Sorbonne I, La Sorbonne II, La Sorbonne II et sucesivas hasta XIII.

    Por ejemplo, si buscas la falcultad de Medicina non te aparece como tál, tendrás que buscar La Sorbonne-VI-Pierre et Marie Curie, o La Sorbonne-V-Descartes.
    Todas dependen de la original, la llamada Vieille Dame, La Sorbonne, que es donde está el Rectorado, en el 5e arrondissement Barrio Latino.



    https://www.sorbonne.fr/toutes-les-universites/

    Université Paris I (Panthéon-Sorbonne)
    Université Paris II (Panthéon-Assas)
    Université Paris III (Sorbonne-Nouvelle)
    Université Paris IV (Paris-Sorbonne)
    Université Paris V (René-Descartes)
    Université Paris VI (Pierre-et-Marie-Curie)
    Université Paris VII (Denis-Diderot)
    Université Paris VIII (Vincennes)
    Université Paris IX (Dauphine)
    Université Paris X (Nanterre)
    Université Paris XI (Orsay)
    Université Paris XII (Créteil)
    Université Paris XIII (Saint-Denis - Villetaneuse)





    MAPA, original, aquí:

    https://fr.wikipedia.org/wiki/Universit%C3%A9_de_Paris
    http://www.sorbonne.fr/
    http://www.sorbonne-universites.fr/
    http://www.sorbonne-universites.fr/a...iversites.html

    En este último enlace hay información interesante: links a las Instituciones asociadas a la Universidad de la Sorbona (Les établissement associés à Sorbonne Universités), como por ejemplo el Archivo Nacional, o la Academia Naval, o el Centro de Monumentos Nacionales, o el Instituto Nacional de la Historia del Arte... para perderse brujuelando, tanto en información como en imágenes de archivo.

    Si te surgen dudas y te puedo ayudar en algo, coméntamelo. : )

    _________________

    Ahora, en unos minutos, vamos con Oscar Wilde y un poco después seguiremos el paseo por el Père-Lachaise.

  7. #37
    Fan de John Boy * Avatar de Enûma Elish
    Registro
    19 sep, 13
    Mensajes
    3,260
    Me gusta (Dados)
    3474
    Me gusta (Recibidos)
    5890


    Oscar Fingal O'Flahertie Wills Wilde.
    Oscar Wilde (*1854 Dublín, actual Irlanda, entonces perteneciente a Reino Unido - †1900 Paris, France)
    Escritor, dramaturgo, poeta. Enterrado desde su fallecimiento en Père-Lachaise


    Jacob Epstein (*1880 NY, EEUU – †1959 Londres, Reino Unido). Escultor.
    En 1912 esculpió el ángel que simila volar para la tumba de Wilde.
    En 1985 la tumba fue declarada monumento histórico.




    Fue en 1999 cuando la tumba comenzó a sufrir degrade por el fervor de los visitantes.
    Cubrían la escultura de besos de carmín y de pinturas con frases dedicadas.
    Para preservarla, decidieron cercarla con panales de cristal de 2 metros de altura, en 2011.




    Cada cierto tiempo la limpian, pero bien poco dura aseada debido al fervor de sus admiradores.




    "Estoy convencido que en un principio Dios hizo un mundo distinto para cada hombre, y que es en ese mundo,
    que está dentro de nosotros mismos, donde deberíamos intentar vivir."

    "Hay pecados cuya fascinación está más en el recuerdo que en la comisión de ellos."

    "Es terriblemente triste que el talento dure más que la belleza."

    Oscar Wilde.



  8. #38
    Fan de John Boy * Avatar de Enûma Elish
    Registro
    19 sep, 13
    Mensajes
    3,260
    Me gusta (Dados)
    3474
    Me gusta (Recibidos)
    5890


    "Entre los muertos, Amor Vivo."


    ©tom_laura

    Me gustó esa fotografía, me parece curiosa y romántica.

    En una de las áreas de descanso que rodean los caminos del cementerio, vemos una pareja besándose.
    L'amour n'a pas de lieu... El amor no tiene lugar...

    Me recuerda a una canción de la gran François Hardy. Cantautora, actriz y modelo
    (*1944 Paris, Île de France, France).

    "Car le temps de l'amour, c'est long et c'est court
    Ça dure toujours / On s'en souvient."
    "Porque el tiempo del amor, es largo y es corto.
    Dura para siempre. Nos acordamos."





    Pasado el momento Tendresse / Ternura, comento sobre el Cementerio que está trazado en Divisiones,
    que determinan zonas tanto de tumbas como de jardines y sitios de descanso.

    Son 97 Divisiones, marcadas y numeradas verticalmente.


    @Cepinoo






    ©David R. Robert


    Aquí, el plano de las Divisiones:







    Recuerdo esta web que ya vimos, sobre Divisiones y búsqueda de tumbas: http://www.pere-lachaise.com/perelachaise.php?lang=

  9. #39
    Fan de John Boy * Avatar de Enûma Elish
    Registro
    19 sep, 13
    Mensajes
    3,260
    Me gusta (Dados)
    3474
    Me gusta (Recibidos)
    5890






    Paris. Avenida Gambetta, un domingo por la tarde, con el cementerio Père Lachaise y las torres de la Porte de Choisy a lo lejos.
    Paris. Avenue Gambetta un dimanche aprés-midi avec le cimetière du Père Lachaise et les tours de la Porte de Choisy au loin.
    © Pascal Poggi.

    Esa cúpula en el centro, y las torres a su izquierda, es el Crematorio.

    MAPA.
    La Avenida Gambetta es una de las arterias que nos llevan al cemeterio.
    En ese mapa vemos la entrada al Père-Lachaise por la Porte Gambetta
    Hay otra, la Porte du Repos, en el perímetro, al Este la vemos.


    En este enlace, la web oficial del Crematorio: http://www.crematorium-perelachaise.fr/
    La sumo a nuestro Op. Las siguientes fotos son colindantes del exterior de ese edificio.










  10. #40
    Fan de John Boy * Avatar de Enûma Elish
    Registro
    19 sep, 13
    Mensajes
    3,260
    Me gusta (Dados)
    3474
    Me gusta (Recibidos)
    5890


    Dominique Vivant Denon. Baron Denon.

    Vivant Denon (*1747 Chalon-sur-Saône, Bourgogne-Franche-Comté - †1825 Paris, Île de France)
    Escritor, diplomático, artista, dibujante, coleccionista de Arte. Viajero.

    Está considerado como gran precursor de la museología, la historia del arte y la Egiptología.
    Fue el primer director del Musée Central de la République (actual Museo del Louvre).


    Robert Jacques François Faust Lefèvre
    (*1755 Bayeux, Calvados, ex-Basse Normandie - 1830 Paris, Île de France). Pintor.
    Retrato del Baron Denon, pintado por Robert Lefèvre.




    Aquí, su tumba.




    Alexandre-Évariste Fragonard
    (*1780 Grasse , né le 26 octobre 1780 à Grasse, Provence-Alpes-Côte d’Azur - †1850 Paris, Île de France).
    Pintor y escultur. En 1811 pintó este cuadro, que se encuentra actualmente en el Museo Antoine-Lécuyer.

    "Vivant Denon replaçant les restes du Cid dans sa tombe / Vivant Denon colocando los restos del Cid en su tumba"




    Pierre Cartellier
    (*1757 Paris, Île de France - †1831 ídem). Orfebre y escultor.
    Esculpió la estatua que vemos sobre la tumba de Denon.







    Primer vídeo de la serie "Los grandes nombres de la Egiptología" dirigida por Anne Andreu y Xavier Simon, presentada por Terenci Moix y emitida en la 2 de RTVE





    Me parece algo mágico y maravilloso la grandísima información (y el disfrute) que nos puede aportar un sólo nombre, en este caso Denon, pero opino igual de todo lo que llevamos visto. Intento ser neutral, no me extiendo con descripciones o copia/pegas que se harían extensos y -quizá- aburra a quien lea por aquí, me centro en datos básicos de nombres y fechas, para situarlos en el tiempo y relacionarlos coetáneamente, y siempre que puedo aporto las fuentes por donde anduve brujuleando, por si alguien quiere saber más sobre lo que vamos viendo.

    En resumen: ¡Qué pequenos somos y cuánto hay por aprender!.






  11. #41
    Reditum Ignota Terra Avatar de Ereshkigal
    Registro
    10 dic, 16
    Mensajes
    7,037
    Me gusta (Dados)
    810
    Me gusta (Recibidos)
    2112
    Cita Iniciado por Enûma Elish Ver mensaje
    El mensaje está oculto porque el usuario está en tu lista de ignorados.
    Así es, non estás confundido. Te dejo algo, @cocho. : )



    James Douglas Morrison
    Jim Morrison (*1943 Melbourne, EEUU - †1971 Paris, France)
    Compositor, cantante, poeta, cineasta, director, actor y vocalista de The Doors.

    Su tumba es de las más visitadas del cementerio, y también sus visitantes son los que más destrozan y ensucian, como bien dijo un companero anteriormente



    Al décimo ano de su fallecimiento pusieron un busto sobre la cabecera de su tumba.
    Las borracheras de sus fans causaban estragos destrozos en los sepulcros colindantes.
    Siete anos después, en 1988, retiraron el busco.




    The Doors - Roadhouse Blues (álbum Morrison Hotel, 1970)




    Film "The Doors" de 1991: The Severed Garden.
    (Montaje de un poème recitado por Jim, con fondo musical del Adagio de Albinoni.)




    27 anos, toda una vida por vivir. Repose en Paix.


    Larga vida al Rey Lagarto. Le tengo una visita pendiente.

  12. #42
    ForoParalelo: Miembro Avatar de Chinook
    Registro
    22 jul, 13
    Ubicación
    Sous le ciel de Paris
    Mensajes
    2,627
    Me gusta (Dados)
    1461
    Me gusta (Recibidos)
    596
    Cita Iniciado por Enûma Elish Ver mensaje
    El mensaje está oculto porque el usuario está en tu lista de ignorados.
    Frédéric François Chopin.

    Composibor y pianista (*1810 Żelazowa Wola, Pologne - †1849 Paris, France)





    Un virtuoso interpretando a otro virtuoso.

    Ashkenazy a Chopin.




    Espero poder ir algún día, como gran admirador que soy de su música.

  13. #43
    Hijo del viento Avatar de TimoD24
    Registro
    25 sep, 16
    Ubicación
    40° 38′ 31″ N
    Mensajes
    5,566
    Me gusta (Dados)
    4508
    Me gusta (Recibidos)
    1301
    Cita Iniciado por Enûma Elish Ver mensaje
    El mensaje está oculto porque el usuario está en tu lista de ignorados.
    Bonne après-midi, @TimoD24, non hay nada que agradecer, hay que compartir. : D
    Y una vez más, mis disculpas por tardar tanto en responderte... el tiempo ocio escasea cada vez más.

    Vamos a ver. Lectura. Si te recomendaron a Camus, y confías en el criterio de quién lo hizo, adelante, inténtalo, aunque personalmente me esperaría a tener un conocimiento más avanzado del idioma, ya que si lo comienzas y se te complica su entendimiento -a lo mejor- en un futuro próximo se te quitan las ganas de leerlo. Todo depende tus hábitos lectores.

    Por mi parte, leí bastante de él, pero actualmente lo tengo vetado. Mi primer libro suyo fue ese precisamente, L'Étranger / El Extranjero.
    Tenía 15 anos y su lectura me hizo sentir gran confusión, y -a la vez- muy identificada en algunos aspectos de su vida personal.
    Fue mi pistoletazo (lector) a nivel de "adultos", cuando en realidad era una cría.

    Non es la lectura de Camus fácil. Todo depende de tus ánimos al ponerte con escritos. Si lo haces, te aconsejo tener a mano la versión en castellano, porque si non coges bien la trama desde el principio, pierdes el hilo de la narración, que, a diferencia de otras lecturas, más de novela aventuras, puedes proseguir la trama pasados varios capítulos -relativamente-.
    Camus es profundo, es filosófico, es existencialista y a la vez es 'absurdo' a través de su exceptismo -casi creo personalmente que innato en él-, y lo lleva al extremo en esta obra de la que hablamos.

    En digital tengo muy pocos libros de él.
    Mira esta imagen, es un recorte de mi interfaz de Calibre.

    x.

    Si los quieres, hacemos igual que con Proust, los subo a Mega.
    Si hay alguno más que te interese, te ayudo a buscarlo.


    Sobre los forums, prefiero que seas tú el que brujulee en la red y escojas alguno generalizado y/o temático, según tu preferencia.
    Usa buscadores y directorios en français:
    http://www.recherche-web.com/
    http://recherche.aol.fr/aol/search?q...hp&rp=&s_qt=ac
    https://www.mozbot.fr/results.php?cx...2119j479267j13

    Aquí, la alternativa al gigante de Google ( https://www.google.fr/ ) en la France: https://www.qwant.com/
    Por defecto, dada tu locación, te aparecerá la búsqueda en castellano. Selecciona en el panel de la derecha tanto la región francesa como el idioma francés, para orientar nuestras búsqueda a ese territorio y lengua.

    ... y a continuación, busca con las palabras claves que creas necesarias (forum, musique, l'histoire, des livres, politique, mécanique, des jeux...).

    Incluso puedes buscar en los forums de las Universidades, alguno relacionado con tus estudios o profesión, aunque algunos son privados sólo para alumnos de dichas facultades.


    Hago un inciso para complemento de información sobre las Universidades de París.

    Están concentradas en La Sorbonne y a partir de ahí se dividen numéricamente, por Campus repartidos por toda la Ville.
    Es decir, La Sorbonne I, La Sorbonne II, La Sorbonne II et sucesivas hasta XIII.

    Por ejemplo, si buscas la falcultad de Medicina non te aparece como tál, tendrás que buscar La Sorbonne-VI-Pierre et Marie Curie, o La Sorbonne-V-Descartes.
    Todas dependen de la original, la llamada Vieille Dame, La Sorbonne, que es donde está el Rectorado, en el 5e arrondissement Barrio Latino.



    https://www.sorbonne.fr/toutes-les-universites/

    Université Paris I (Panthéon-Sorbonne)
    Université Paris II (Panthéon-Assas)
    Université Paris III (Sorbonne-Nouvelle)
    Université Paris IV (Paris-Sorbonne)
    Université Paris V (René-Descartes)
    Université Paris VI (Pierre-et-Marie-Curie)
    Université Paris VII (Denis-Diderot)
    Université Paris VIII (Vincennes)
    Université Paris IX (Dauphine)
    Université Paris X (Nanterre)
    Université Paris XI (Orsay)
    Université Paris XII (Créteil)
    Université Paris XIII (Saint-Denis - Villetaneuse)





    MAPA, original, aquí:

    https://fr.wikipedia.org/wiki/Universit%C3%A9_de_Paris
    http://www.sorbonne.fr/
    http://www.sorbonne-universites.fr/
    http://www.sorbonne-universites.fr/a...iversites.html

    En este último enlace hay información interesante: links a las Instituciones asociadas a la Universidad de la Sorbona (Les établissement associés à Sorbonne Universités), como por ejemplo el Archivo Nacional, o la Academia Naval, o el Centro de Monumentos Nacionales, o el Instituto Nacional de la Historia del Arte... para perderse brujuelando, tanto en información como en imágenes de archivo.

    Si te surgen dudas y te puedo ayudar en algo, coméntamelo. : )

    _________________

    Ahora, en unos minutos, vamos con Oscar Wilde y un poco después seguiremos el paseo por el Père-Lachaise.
    De nuevo muchas gracias por los enlaces y por la recomendación de lectura.

    Iré cogiendo más nivel con libros más sencillos para cuando llegue a Camus lo pueda disfrutar en su lengua natal de una forma más natural y fluida. Porque es un estilo, como bien dices, no muy lineal y que se me puede hacer pesado.

    Con los libros me harías otro favor enorme si los subes a Mega, aunque no los use ahora serán una buena motivación para el futuro.

    De nuevo muchas gracias por los enlaces y por la información de este hilo. Cuando consiga visitar París, el cementerio será el primer lugar que visite

  14. #44
    Fan de John Boy * Avatar de Enûma Elish
    Registro
    19 sep, 13
    Mensajes
    3,260
    Me gusta (Dados)
    3474
    Me gusta (Recibidos)
    5890
    Bonsoir, @TimoD24.

    Con retraso, por motivos laborarales, disculpa, aquí tenemos lo de Camus, más algo que incluí de Andreï Maquine en ambos idiomas, y de Jules Verne sólo en français.
    De Verne son 58 libros en epub, los seis primeros están ilustrados, te gustarán. Los numeré para que quedaran al principio de la lista.
    Y también incluí una carpeta con 590 libros de autores muy diversos, de distintas épocas y nacionales, todos en epub y en français.
    https://mega.nz/#!r4MXDbAJ!hmVcmfawP...bfHTBQonxi_P6M

    Si hay algún otro autor que te interese, si lo tengo, hacemos como hasta ahora, si no, lo buscamos. Sólo dímelo.


    Sobre Camus (copio/pego) desde la UNED un día 24/02/2014: "Con motivo del reciente centenario de su nacimiento, hoy rendimos un pequeño homenaje al genial escritor y premio nobel Albert Camus".

    << Todos llevamos en nosotros mismos nuestros suplicios y nuestros pesares. Pero nuestra tarea no es desencadenarlos por el mundo. Es combatirlos en nosotros mismos y en los otros. >> A.Camus.

    La UNED en TVE-2 - "El Hombre Rebelde".




    También te quería ensenar esta web. http://gallica.bnf.fr/ Gallica forma parte de la BnF, la Bibliothèque nationale de France.
    Gallica es el fondo documental digitalizado de la BnF. Contiene más de 4 millones de documentos en línea.
    Ahí podemos encontrar manuscritos de autores, audios, libros, cartas, partituras...






    Aparte... volvamos a Proust, lo tengo entre manos, dame unos minutos y lo termino de completar en el siguiente mensaje. Me falta el texto para las imágenes que ya subí. Seguramente sabrás que sobre su tumba mucha gente deja versos escritos, o fragmentos de sus obras, o simplemente frases dedicatorias.
    Incluiré una fotografía que tiene una de esas dedicatorias con agradecimiento, está escrita en langue française, es legible, ¿te animas y me la traduces?. : )

  15. #45
    Fan de John Boy * Avatar de Enûma Elish
    Registro
    19 sep, 13
    Mensajes
    3,260
    Me gusta (Dados)
    3474
    Me gusta (Recibidos)
    5890


    Valentin Louis Georges Eugène Marcel Proust.
    Marcel Proust (*1871 Paris, Île de France - †1922 Paris, Île de France).
    Ensayista, crítico y novelista.



    Con 21 anos de edad, Proust, retrato pintado por Jacques-Émile Blanche,
    Pintor y grabador (*1861 Paris, Île de France - †1942 Seine-Maritime, Haute Normandie).



    Su obra cumbre: À la recherche du temps perdu / En busca del tiempo perdido.
    De influencia tanto en la literatura, como en la filosofía y la teoría del arte.
    Dividida en siete partes, publicada entre 1913 y 1927.
    Es una de las obras imprescindibles en la literatura del S.XX..


    Última página manuscrita de "Á la recherche du temps perdu".




    L'agenda 1906 de Proust / La agenda 1906 de Proust.
    " L’Agenda 1906 de Marcel Proust est un document unique, entièrement inédit. C’est d’abord un carnet de travail que l’écrivain a utilisé en 1909 puis en 1913 pour y noter des vérifications à faire en vue de son roman, mais aussi un surprenant carnet intime."
    "La Agenda 1906 de Marcel Proust es un documento único, totalmente inédito. Es, ante todo, una libreta de trabajo que el escritor utilizó en 1909 y porteriormente en 1913 para anotar comprobaciones a hacer con vistas a su novela, pero también una libreta sorprendente e íntima"

    Es un documento que está custodiado en la BnF (Bibliothèque nationale de France) desde 2013.




    Vamos al lugar de sus restos. Nuestro cementerio.


















    Marcel Proust padeció de delicada salud toda su vida. Falleció con tan sólo 51 anos, de una neumonía, en 1922.

    Muchas de sus obras fueron publicadas póstumas, incluidas las tres últimas entregas de "Su Recherche":
    La prisionera (1923), La fugitiva (1925) y El tiempo recobrado (1927), además de una extensísima correspondencia personal.

    Por este motivo estimé traer a nuestro mensaje la última página manuscrita de Su Búsqueda...
    Es la que marca el final de un comienzo: el de una grandísima Obra Literaria.

    Como dato curioso decir que Su Recherche tiene 1,2 millones de palabras, el doble que Guerra y Paz, por ejemplo.




    << El hallazgo afortunado de un buen libro puede cambiar el destino de un alma. >>
    << Somos sanados del sufrimiento solamente cuando lo experimentamos a fondo. >>

    Y sus primeras palabras fueron...

    "Longtemps, je me suis couché de bonne heure. Parfois, à peine ma bougie éteinte, mes yeux se... "






    Proust a dit, Marcel nous a légué sa Recherche... Repose en Paix.







  16. #46
    Fan de John Boy * Avatar de Enûma Elish
    Registro
    19 sep, 13
    Mensajes
    3,260
    Me gusta (Dados)
    3474
    Me gusta (Recibidos)
    5890
    Si non tienes nada más interesante que aportar y/o comentar, te recomiendo que vayas al General, y antes, por favor, te informes sobre el vocablo "gabachín". Seguramente te sorprenda lo que descubras.

    Gracias.

  17. #47
    ForoParalelo: Miembro Avatar de cocho
    Registro
    07 ene, 17
    Mensajes
    13,720
    Me gusta (Dados)
    1788
    Me gusta (Recibidos)
    4405
    Adoro a Proust.

  18. #48
    Hijo del viento Avatar de TimoD24
    Registro
    25 sep, 16
    Ubicación
    40° 38′ 31″ N
    Mensajes
    5,566
    Me gusta (Dados)
    4508
    Me gusta (Recibidos)
    1301
    Cita Iniciado por Enûma Elish Ver mensaje
    El mensaje está oculto porque el usuario está en tu lista de ignorados.
    Bonsoir, @TimoD24.

    Con retraso, por motivos laborarales, disculpa, aquí tenemos lo de Camus, más algo que incluí de Andreï Maquine en ambos idiomas, y de Jules Verne sólo en français.
    De Verne son 58 libros en epub, los seis primeros están ilustrados, te gustarán. Los numeré para que quedaran al principio de la lista.
    Y también incluí una carpeta con 590 libros de autores muy diversos, de distintas épocas y nacionales, todos en epub y en français.
    https://mega.nz/#!r4MXDbAJ!hmVcmfawP...bfHTBQonxi_P6M

    Si hay algún otro autor que te interese, si lo tengo, hacemos como hasta ahora, si no, lo buscamos. Sólo dímelo.


    Sobre Camus (copio/pego) desde la UNED un día 24/02/2014: "Con motivo del reciente centenario de su nacimiento, hoy rendimos un pequeño homenaje al genial escritor y premio nobel Albert Camus".

    << Todos llevamos en nosotros mismos nuestros suplicios y nuestros pesares. Pero nuestra tarea no es desencadenarlos por el mundo. Es combatirlos en nosotros mismos y en los otros. >> A.Camus.

    La UNED en TVE-2 - "El Hombre Rebelde".




    También te quería ensenar esta web. http://gallica.bnf.fr/ Gallica forma parte de la BnF, la Bibliothèque nationale de France.
    Gallica es el fondo documental digitalizado de la BnF. Contiene más de 4 millones de documentos en línea.
    Ahí podemos encontrar manuscritos de autores, audios, libros, cartas, partituras...






    Aparte... volvamos a Proust, lo tengo entre manos, dame unos minutos y lo termino de completar en el siguiente mensaje. Me falta el texto para las imágenes que ya subí. Seguramente sabrás que sobre su tumba mucha gente deja versos escritos, o fragmentos de sus obras, o simplemente frases dedicatorias.
    Incluiré una fotografía que tiene una de esas dedicatorias con agradecimiento, está escrita en langue française, es legible, ¿te animas y me la traduces?. : )
    De nuevo muchísimas gracias

    Por los enlaces, la información y por ese video. Pero en especial por esos libros, les daré un buen uso y me ayudaran a mejorar mi nivel

  19. #49
    Hijo del viento Avatar de TimoD24
    Registro
    25 sep, 16
    Ubicación
    40° 38′ 31″ N
    Mensajes
    5,566
    Me gusta (Dados)
    4508
    Me gusta (Recibidos)
    1301
    Cita Iniciado por Enûma Elish Ver mensaje
    El mensaje está oculto porque el usuario está en tu lista de ignorados.


    Valentin Louis Georges Eugène Marcel Proust.
    Marcel Proust (*1871 Paris, Île de France - †1922 Paris, Île de France).
    Ensayista, crítico y novelista.



    Con 21 anos de edad, Proust, retrato pintado por Jacques-Émile Blanche,
    Pintor y grabador (*1861 Paris, Île de France - †1942 Seine-Maritime, Haute Normandie).



    Su obra cumbre: À la recherche du temps perdu / En busca del tiempo perdido.
    De influencia tanto en la literatura, como en la filosofía y la teoría del arte.
    Dividida en siete partes, publicada entre 1913 y 1927.
    Es una de las obras imprescindibles en la literatura del S.XX..


    Última página manuscrita de "Á la recherche du temps perdu".




    L'agenda 1906 de Proust / La agenda 1906 de Proust.
    " L’Agenda 1906 de Marcel Proust est un document unique, entièrement inédit. C’est d’abord un carnet de travail que l’écrivain a utilisé en 1909 puis en 1913 pour y noter des vérifications à faire en vue de son roman, mais aussi un surprenant carnet intime."
    "La Agenda 1906 de Marcel Proust es un documento único, totalmente inédito. Es, ante todo, una libreta de trabajo que el escritor utilizó en 1909 y porteriormente en 1913 para anotar comprobaciones a hacer con vistas a su novela, pero también una libreta sorprendente e íntima"

    Es un documento que está custodiado en la BnF (Bibliothèque nationale de France) desde 2013.




    Vamos al lugar de sus restos. Nuestro cementerio.


















    Marcel Proust padeció de delicada salud toda su vida. Falleció con tan sólo 51 anos, de una neumonía, en 1922.

    Muchas de sus obras fueron publicadas póstumas, incluidas las tres últimas entregas de "Su Recherche":
    La prisionera (1923), La fugitiva (1925) y El tiempo recobrado (1927), además de una extensísima correspondencia personal.

    Por este motivo estimé traer a nuestro mensaje la última página manuscrita de Su Búsqueda...
    Es la que marca el final de un comienzo: el de una grandísima Obra Literaria.

    Como dato curioso decir que Su Recherche tiene 1,2 millones de palabras, el doble que Guerra y Paz, por ejemplo.




    << El hallazgo afortunado de un buen libro puede cambiar el destino de un alma. >>
    << Somos sanados del sufrimiento solamente cuando lo experimentamos a fondo. >>

    Y sus primeras palabras fueron...

    "Longtemps, je me suis couché de bonne heure. Parfois, à peine ma bougie éteinte, mes yeux se... "






    Proust a dit, Marcel nous a légué sa Recherche... Repose en Paix.






    Increíble labor de difusión de la cultura francesa

    Has aumentado mas aun mis ganas de ir a Paris con la intención de ver el cementerio y especialmente la tumba de Proust.


    Si no lo he entendido mal en la nota pone:
    "Gracias por todas tus palabras,
    Gracias por las noches en vela
    Gracias por todo
    Contigo o con usted no he perdido el tiempo"

  20. #50
    Fan de John Boy * Avatar de Enûma Elish
    Registro
    19 sep, 13
    Mensajes
    3,260
    Me gusta (Dados)
    3474
    Me gusta (Recibidos)
    5890
    Cita Iniciado por Enûma Elish Ver mensaje
    El mensaje está oculto porque el usuario está en tu lista de ignorados.
    Si non tienes nada más interesante que aportar y/o comentar, te recomiendo que vayas al General, y antes, por favor, te informes sobre el vocablo "gabachín". Seguramente te sorprenda lo que descubras.

    Gracias.
    Me autocito, vaya tela...

    Este mensaje iba dirigido a un pavo que posteo justo anterior al texto que me cito, dejando él unas palabras que nada tenían que ver con el hilo.
    Non sé quién modera por aquí, pero por favor si elimináis un mensaje, también el otro.

    Muchas gracias.

  21. #51
    Fan de John Boy * Avatar de Enûma Elish
    Registro
    19 sep, 13
    Mensajes
    3,260
    Me gusta (Dados)
    3474
    Me gusta (Recibidos)
    5890
    Cita Iniciado por TimoD24 Ver mensaje
    El mensaje está oculto porque el usuario está en tu lista de ignorados.
    Increíble labor de difusión de la cultura francesa

    Has aumentado mas aun mis ganas de ir a Paris con la intención de ver el cementerio y especialmente la tumba de Proust.


    Si no lo he entendido mal en la nota pone:
    "Gracias por todas tus palabras,
    Gracias por las noches en vela
    Gracias por todo
    Contigo o con usted no he perdido el tiempo"
    Genial Timo. : )

    Pensé pillarte con lo de les nuits blanches, pero ya veo tienes dominadas expresiones.

    Cualquie cosa, cuenta conmigo. Tengo por ahí un montón de libros más, tuyos son.
    Un saludo.

  22. #52
    Fan de John Boy * Avatar de Enûma Elish
    Registro
    19 sep, 13
    Mensajes
    3,260
    Me gusta (Dados)
    3474
    Me gusta (Recibidos)
    5890


    Le Monument aux morts / Monumento a los muertos.
    de Paul Albert Bartholomé (*1848 Yvelines - †1928 Paris), pintor y escultor.

    El monumento se inauguró el 1 de noviembre de 1899. Mide 8 metros de altura y 14,10 metros de ancho.
    Es en memoria a todos los difuntos, en general.




    En días senalados, o incluso por iniciativa propia de reunión de estudiantes de los Conservatorios, en la explanada delante del monumento tocan piezas clásicas, precisamente en memoria de los difuntos, ya sean propios o ajenos. Ésto es algo que se suele dar muy a menudo en el Père-Lachaise: reunión de jóvenes músicos que aprovechan el lugar para ensayar en él, cualquier espacio vale, ya sea delante de una tumba concreta (de Frédéric Chopin sobre todo) o en alguno de los jardines/caminos limítrofes. También hay recitales de poèmes, o jornadas de lectura de obras de los allí enterrados... es una forma de mantener viva su Memoria con actos que surgen de la nada, que son singulares y extraoficiales, sólo por el puro plaisir de "recordar y honrar".





    Hoy, musique de Chopin para acompanar un paseo en la tarde, por el Père-Lachaise.

    De su Sonata para piano n.2, Op 35, escojo el llamado tercer mvto: Marcha Fúnebre, Lento, por la singularidad de éste. Su composición fue bastante anterior a los movimientos precedentes de la Sonata, siendo una pieza con vida propia que dos anos más tarde, en 1839, Chopin incluyó en su Opus 35.

    "Marcha Fúnebre", interpretada por la Orquesta Sinfónica de Alicante.




  23. #53
    Fan de John Boy * Avatar de Enûma Elish
    Registro
    19 sep, 13
    Mensajes
    3,260
    Me gusta (Dados)
    3474
    Me gusta (Recibidos)
    5890
    Cita Iniciado por cocho Ver mensaje
    El mensaje está oculto porque el usuario está en tu lista de ignorados.
    Adoro a Proust.
    También yo @cocho, toujours Proust. Aunque sea un nuevo off-topic, dejo algo relativo a Marcel.
    Un vídeo que desencadena más cosas...

    Está grabado en Paris, es un fragmento de una filmación del ano 1904, de 14 de noviembre. Día del enlace matrimonial entre Elaine, la hija de los condes de Greffulhe, y el duque Armand de Guiche, amigo éste de Proust, en el que podemos ver el universo de pompa y riqueza en Saint-Germain (Paris). Una zona que fue -opinión muy personal- vomitiva, en la que se entremezclaba sin consideración alguna la élite de la antigua nobleza con la gente más humilde; fiel reflejo de la obra de Proust, la de su mundo descrito en Le Côté de Guermantes.
    De hecho, Marcel se inspiró en las damas Greffulhe para dar vida a su Condesa de Guermantes, concretamente en Madame Elizabeth (madre de Elaine), que vivió el fin del Segundo Imperio, las dos Repúblicas, las dos guerras mundiales... y disfrutó como nadie de la Belle Époque.
    Toda una vida "envuelta" en tules y gasas, en plumas y abrigos de terciopelo, en chaquetas exóticas con motivos orientales y ricos ropajes con bordados llamativos en oro y plata... Qué gran sacrificio, ¿verdad?... me pierdo...

    El vídeo, vamos al instante 0:37 aparece un hombre con levita y sombrero bombín, descendiendo por la escalera, a nuestra visión derecha.
    Es Marcel Proust. Es, la que se supone, la primera grabación existente de él.




    La iglesia del evento es la de La Madeleine. Está en el 8e arrondissement, llamado de l'Élysée , el más rico distrito de Paris, que es donde está la sede de la presidencia de la République Française: le Palais de l'Élysée, también le Ministère de l'Intérieur, l’Arc de Triomphe, l'avenue des Champs-Élysées, les Grands Boulevards, y l'Opéra... por ejemplo.



    Como un inciso, uno musique al texto. A pesar de parecer que non tiene concordancia, la tiene. Me explico.

    La iglesia de La Madeleine es famosa, aparte de por el contraste de su interior barroco con su exterior neoclásico, por su famoso órgano y, también por los conciertos que en ella se dan, en acontecimientos especiales.
    Fueron varios los compositores y músicos que tuvieron el honor de ser organistas en La Madelaine. Uno de ellos fue Fauré.
    Gabriel Fauré fue coetáneo de Marcel Proust, la muerte los separó por dos anos nada más, y mi intención, en este mensaje, es unir sus nombres, aprovechando la coyuntura de la filmación descubierta de 1904, del lugar en el que fue realizada (esta iglesia) y, simplemente, por el placer de escuchar Classique en Memoria a estos dos grandes hombres y en agradecimiento a su legado.




    Volvamos a la grabación de los esponsales de Armand et Elaine.

    La cinta filmada es un descubrimiento reciente, de 2016. Fue descubrimiento de un profesor de l'Université Laval de Québec, Monsieur Sirois-Trahan, entre documentos archivados en le Centre National du Cinéma (CNC), de Paris, dependiente del Ministere de la Culture.
    http://www.cnc.fr/web/fr

    La noticia apareció en una revista exclusiva de estudios sobre Proust: Classiques Garnier, "Revue d'études proustiennes / Revista de estudios prousianos", en un artículo titulado "Un spectre passa... Marcel Proust retrouvé / Un fantasma pasó... Marcel Proust encontrado".
    Más información en el siguiente enlace, además hay un pdf de descarga gratuita desarrollando la noticia.
    https://www.classiques-garnier.com/d...cle=RepMS04_19


    Termino dejando el título de un libro, que non es imprescindible a la hora de leer a Proust y a su Búsqueda, pero sí es muy interesante, al menos bajo mi perspectiva a la hora de leer.

    "Le musée imaginaire de Marcel Proust / El museo imaginario de Marcel Proust", de Eric Karpeles

    Es una recopilación de todas las obras de arte nombradas en "À la recherche du temps perdu".

    Todos sabemos que Marcel Proust y la pinturan van unidos en su gran Obra. Marcel escribió una grandísima parte de sus pasajes ilustrándose en pinturas tanto de artistas contemporáneos como de grandes clásicos.
    Este libro, el de Karpeles, nos referencia los cuadros con notas y apuntes hacia la Recherche, y nos hace meternos en la piel de Proust al visualizar lo mismo que él mientras escribía, además de experimentar sensaciones que maximizan la propia lectura.

    Un par de ejemplos.

    - En "Le Temps retrouvé / El tiempo recobrado", Proust narra la efusión de una dama al hablar sobre los colores de la Normandie en la que habitó, que, para él, es como 'visualizar' un gran jardín inglés, al estilo de las pinturas de Lawerence (al que menciona en la obra)

    Thomas Lawrence (*1768 Brístol, Reino Unido - †1830 Londres, Reino Unido). Pintor del Romanticismo, retratista.
    "Elizabeth Farren, última condesa de Derby" (1791).




    - En " La fugitive / La fugitiva", Proust describe a Monsieur Swann hablando sobre vícios y virtudes, sobre la historia de la Virgen y de Cristo, sobre el vuelo de los ángeles, que le provoca le sensación de caridad o de envidia, non lo sabe bien, como en el cuadro de Giotto.

    Giotto di Bondone (^*1267 Vespignano, Italia - †1337 Florence, Italia). Pintor del Gótico, escultor y arquitecto
    "La lamentación de Cristo" (1305).




    __________________
    P.S. Note: volviendo al inicio del post, que non se me olvide comentar que de la mencionada familia Greffulhe ya hablamos en el mensaje de presentación del hilo, vimos su tumba de estilo neo-gótico, que fue de las iniciales proyectadas en el plano de Alexandre-Théodore Brongniart, arquitecto que disenó el cementerio, en 1803.

    Y ya termino, gracias a quien por aquí lea, un cordial saludo.
    Última edición por Enûma Elish; 09/08/2017 a las 16:27 Razón: anado P.S.Note.

  24. #54
    Fan de John Boy * Avatar de Enûma Elish
    Registro
    19 sep, 13
    Mensajes
    3,260
    Me gusta (Dados)
    3474
    Me gusta (Recibidos)
    5890


    Marie Georges Jean Méliès.
    Georges Méliès (*1861 Paris, Île de France - †1938 Orly, Île de France).
    Ilusionista y cineasta. Uno de los pioneros de la cinematografía.



    Antes de ver su tumba, vamos a recordar algunos acontecimientos de su vida.

    Méliès, L'Art de L'Illusion / El Arte de La Ilusión. Méliès, Magicien du Cinéma / Mago del Cine.




    1888 fue un ano clave. Compró le théâtre Robert Houdin por 500.000 francos, obtenidos de la herencia paterna,
    de la venta a sus hermanos de su parte del negocio familiar -fabricación de calzado-, para dedicarse a lo que le gustaba:
    el teatro y el ilusionismo, y a lo que ahora conocemos como "efectos especiales".



    Previamente había compaginado su trabajo en el negocio familiar con la dirección de "La Griffe",
    un periódico por él creado, en el que publicaba sus caricaturas.

    [Auto caricaturizado]. Izqda: Sobre base de cartón. Mina de grafito, lápices. © ADAGP, Paris, 2008.



    En 1895, los hermanos Lumière, Auguste y Louis, lo invitan a una de las primeras representaciones de su invento: el cinematógrafo.
    Méliès, con su mente inquietA e incansable, supo ver las posibilidades narrativas y de entretenimiento que el artilugio podría aportar.
    Lo quiso comprar a los h.Lumière, mais non se lo vendieron...
    supongo que para tener menos competencia en el mundo que preveían estaba por llegar.



    Finalmente Georges adquirió el aparato a un inglés, Robert William Paul (*1869 Highbury, Reino Unido - †1943 Putney, Reino Unido),
    que fue ingeniero electricista, inventor y pionero del cine británico. Lo arregló, lo amoldó a lo que quería y lo llamó "Kinétographe"




    Méliès y una de sus cámaras:


    Méliès y el praxinoscopio:





    En 1896 ya trabajaba proyecciones en su teatro, habiéndole hecho unas modificaciones al aparato del inglés.

    Aquí, su primera filmación con movimiento: "Partie de Cartes / Partida de Naipes" (1896).



    En esto sí que fue pionero pionero, por delante de los hermanos Lumière,
    en la utilización del truco de sustitución de elementos, mediante el parado de la cámara.
    También lo fue en doble sobreimpresión: la exposición múltiple del negativo. Así como de los fundidos a negro desde negro.

    Invirtió un gran dineral en mecanizar su estudio, el primer estudio cinematográfico de la Historia del Cine.
    Utilizó sistemas mecanicos para ocultar zonas al sol, trampillas y otros mecanismos de puesta en escena.

    Pionero fue, el primer estudio de cine. El de Méliès en Montreuil, Paris, 1902.





    L'oeuf du sorcier / El huevo del hechicero (1902).




    "L'homme à la tête en caoutchouc / El hombre de la cabeza de goma". Georges Méliès, 1901.
    Tinta sobre papel, 19,7cm x 26,8 cm. Se conserva en La Cinémathèque de France, París




    Del ano 1902 también es su obra capital. Se estrenó el 1 de septiembre:

    Le voyage dans la Lune / El viaje a la Luna.

    Méliès se inspiró en dos obras:

    1.- De Jules Verne, "De la Terre à la Lune" (1865)
    2.- De H.G.Wells, "Les premiers hommes dans la Lune" (1901)




    Original. Version muette noir et blanc. Versión muda, blanco y negro



    En Spoiler tenemos la misma obra pero con voz de narrador comentando cada acción del film.
    La voz es en inglés, está subtitulado al castellano.




    Y, Aquí, la mítica imagen. La evolución de la continuidad narrativa cinematográfica:
    Georges monta la secuencia del disparo de un canon, que lleva a los astrónomos a la Luna,
    y pone en escena un decorado con la cara animada de ella, que va creciendo en desplazamiento inverso,
    y sobre la que acaba aterrizando la nave-bala del canón, clavándose en su cara.. © Studio Canal Vidéo








    Casi terminando. Unos datos importantes y necesarios, que no nos falten.

    El comienzo de la Primera Guerra Mundial coartó el éxito en las creaciones de Méliès, ya que a partir de ese periódo las inversiones
    y la financiación que él había conseguido fueron canceladas.
    En un ataque depresivo, George destruyó gran parte de su otra, otra porción fue confiscada por el ejército francés,
    y otra parte se deterioró por el paso del tiempo y su falta de conservación adecuada.

    De sus 500 filmes creados se conservan menos de 200, muchos de ellos tan sólo parcialmente.

    En 1923 se había retirado por completo del cine y del teatro, dejando la vida de ensueños, arruinado,
    y sobreviviendo de la venta de juguetes, dibujos y baratijas en una tienda en la estación de Montparnasse,
    de la cual era propiertaria su musa y actriz principal, Jeanne d'Alcy, con quien se casó ese mismo ano
    (en segundos esponsales, en primeros se casó en Paris -1885- con Eugénie Genin,
    con la que tuvo dos hijos: Georgette y André, nacieron en 1888 y 1900).



    En esa época de decadencia, fue reconocido por un director, periodista y crítico de arte,
    que intentó darle el recomomiento merecido tanto a Méliès como a sus creaciones.
    Hablamos de Henri Langlois, creador de la Cinemateca francesa.

    En 1925 su obra comenzó a sar reconocida, por su valor e importancia dentro del mundo del cine,
    gracias al auge del Surrealismo... y el trabajo de Méliès tuvo una segunda vida.

    Fue en 1931 cuando recibió la distinción Légion d'Honneur / Legión de Honor.
    Es la más alta condecoración otorgada en la France.
    La orden es concedida a hombres y mujeres, nacionales o extranjeros,
    por sus méritos extraordinarios realizados dentro del ámbito militar o civil de mon pays.
    http://www.legiondhonneur.fr/


    Falleció en 1938, con gran parte de su obra perdida y/o destruida, y él desilusionado.
    76 años tenía, falleció de cáncer (non pude descubrir de qué tipo), en l’hôpital Léopold Bellan, de Paris.

    Está enterrado en el Cementerio Père-Lachaise, en la división 64.

    Desde 1946, el Premio Méliès otorga anualmente el reconocimiento a la mejor película française.


    He aquí su tumba:

    “Georges Méliès createur du spectacle cinematographique 1861-1938”
    "Georges Méliès creador de espectáculo cinematográfico 1861-1938"













    Con mayor definición, aquí.


    El busto de bronce que vemos se colocó bastante tiempo después del entierro de Méliès,
    fue en 1951, aNo en que lo esculpió Renato Carvillani (*1896 - †1972)




    Algunos artículos sobre la muerte de Méliès (1938 BnF, Biblioteca nacional de Francia).






    Termino recordando a Monsieur Méliès en la actualidad...

    En 2010, Lobster Films, La Fundación Groupama Gan pour le cinema y la Fundación Technivolor pour le Patrimoine du Cinéma,
    emprenden una restauración del film "Le Voyage dans la Lune", con un presupuesto alto, 400.000€.

    Méliès tenía una versión a color, pintada a mano, pero se había perdido en el tiempo (o había sido destruida, según creencias).
    Finalmente se encontró en Barcelona, en el ano 1993, en estado gravemente deteriorado.
    Fueron 13.375 imágenes encontradas originales de 1902.

    Se restauraron una por una, durante más de un ano de trabajo consecutivo.
    La numerización de los elementos se realizó en les Archives françaises du Film.

    Una vez restaurado el film, se presentó en la 64e édition du Festival de Cannes, el día 11 de mayo de 2011.
    Al film original mudo le pusieron banda sonoda, protagonizada por el grupo français "Airs" (originarios de Versailles).
    Álbum: Astronomic Club.

    Voilà!!... La versión coloreada de Cannes'2011.














    __________________
    Seguramente los expertos cinéfilos que puedan leer por aquí se reirán de mi resumen, pero yo soy profana en la materia, y no fue, ni es mi intención, ni me considero estar capacitada para montar un monográfico correcto sobre esta gran personalidad del mundo del Cinéma. Sólo referí muy escuetamente una parte de su biografía, gracias a que sus restos reposan en el cementerio Père-Lachaise, y este es su hilo.

    Bien o mal, hecho está, y tuve presentes a @cocho y a @Redios , dos buenos companeros y cinéfilos del forum.
    Un saludo afectuoso a ambos y a quien pudiera leer por aquí.

  25. #55
    Más que un dios. Avatar de Rediós
    Registro
    11 mar, 15
    Ubicación
    R'lyeh
    Mensajes
    76,907
    Me gusta (Dados)
    122050
    Me gusta (Recibidos)
    34315
    Cita Iniciado por Enûma Elish Ver mensaje
    El mensaje está oculto porque el usuario está en tu lista de ignorados.


    Marie Georges Jean Méliès.
    Georges Méliès (*1861 Paris, Île de France - †1938 Orly, Île de France).
    Ilusionista y cineasta. Uno de los pioneros de la cinematografía.



    Antes de ver su tumba, vamos a recordar algunos acontecimientos de su vida.

    Méliès, L'Art de L'Illusion / El Arte de La Ilusión. Méliès, Magicien du Cinéma / Mago del Cine.




    1888 fue un ano clave. Compró le théâtre Robert Houdin por 500.000 francos, obtenidos de la herencia paterna,
    de la venta a sus hermanos de su parte del negocio familiar -fabricación de calzado-, para dedicarse a lo que le gustaba:
    el teatro y el ilusionismo, y a lo que ahora conocemos como "efectos especiales".



    Previamente había compaginado su trabajo en el negocio familiar con la dirección de "La Griffe",
    un periódico por él creado, en el que publicaba sus caricaturas.

    [Auto caricaturizado]. Izqda: Sobre base de cartón. Mina de grafito, lápices. © ADAGP, Paris, 2008.



    En 1895, los hermanos Lumière, Auguste y Louis, lo invitan a una de las primeras representaciones de su invento: el cinematógrafo.
    Méliès, con su mente inquietA e incansable, supo ver las posibilidades narrativas y de entretenimiento que el artilugio podría aportar.
    Lo quiso comprar a los h.Lumière, mais non se lo vendieron...
    supongo que para tener menos competencia en el mundo que preveían estaba por llegar.



    Finalmente Georges adquirió el aparato a un inglés, Robert William Paul (*1869 Highbury, Reino Unido - †1943 Putney, Reino Unido),
    que fue ingeniero electricista, inventor y pionero del cine británico. Lo arregló, lo amoldó a lo que quería y lo llamó "Kinétographe"




    Méliès y una de sus cámaras:


    Méliès y el praxinoscopio:





    En 1896 ya trabajaba proyecciones en su teatro, habiéndole hecho unas modificaciones al aparato del inglés.

    Aquí, su primera filmación con movimiento: "Partie de Cartes / Partida de Naipes" (1896).



    En esto sí que fue pionero pionero, por delante de los hermanos Lumière,
    en la utilización del truco de sustitución de elementos, mediante el parado de la cámara.
    También lo fue en doble sobreimpresión: la exposición múltiple del negativo. Así como de los fundidos a negro desde negro.

    Invirtió un gran dineral en mecanizar su estudio, el primer estudio cinematográfico de la Historia del Cine.
    Utilizó sistemas mecanicos para ocultar zonas al sol, trampillas y otros mecanismos de puesta en escena.

    Pionero fue, el primer estudio de cine. El de Méliès en Montreuil, Paris, 1902.





    L'oeuf du sorcier / El huevo del hechicero (1902).




    "L'homme à la tête en caoutchouc / El hombre de la cabeza de goma". Georges Méliès, 1901.
    Tinta sobre papel, 19,7cm x 26,8 cm. Se conserva en La Cinémathèque de France, París




    Del ano 1902 también es su obra capital. Se estrenó el 1 de septiembre:

    Le voyage dans la Lune / El viaje a la Luna.

    Méliès se inspiró en dos obras:

    1.- De Jules Verne, "De la Terre à la Lune" (1865)
    2.- De H.G.Wells, "Les premiers hommes dans la Lune" (1901)




    Original. Version muette noir et blanc. Versión muda, blanco y negro



    En Spoiler tenemos la misma obra pero con voz de narrador comentando cada acción del film.
    La voz es en inglés, está subtitulado al castellano.




    Y, Aquí, la mítica imagen. La evolución de la continuidad narrativa cinematográfica:
    Georges monta la secuencia del disparo de un canon, que lleva a los astrónomos a la Luna,
    y pone en escena un decorado con la cara animada de ella, que va creciendo en desplazamiento inverso,
    y sobre la que acaba aterrizando la nave-bala del canón, clavándose en su cara.. © Studio Canal Vidéo








    Casi terminando. Unos datos importantes y necesarios, que no nos falten.

    El comienzo de la Primera Guerra Mundial coartó el éxito en las creaciones de Méliès, ya que a partir de ese periódo las inversiones
    y la financiación que él había conseguido fueron canceladas.
    En un ataque depresivo, George destruyó gran parte de su otra, otra porción fue confiscada por el ejército francés,
    y otra parte se deterioró por el paso del tiempo y su falta de conservación adecuada.

    De sus 500 filmes creados se conservan menos de 200, muchos de ellos tan sólo parcialmente.

    En 1923 se había retirado por completo del cine y del teatro, dejando la vida de ensueños, arruinado,
    y sobreviviendo de la venta de juguetes, dibujos y baratijas en una tienda en la estación de Montparnasse,
    de la cual era propiertaria su musa y actriz principal, Jeanne d'Alcy, con quien se casó ese mismo ano
    (en segundos esponsales, en primeros se casó en Paris -1885- con Eugénie Genin,
    con la que tuvo dos hijos: Georgette y André, nacieron en 1888 y 1900).



    En esa época de decadencia, fue reconocido por un director, periodista y crítico de arte,
    que intentó darle el recomomiento merecido tanto a Méliès como a sus creaciones.
    Hablamos de Henri Langlois, creador de la Cinemateca francesa.

    En 1925 su obra comenzó a sar reconocida, por su valor e importancia dentro del mundo del cine,
    gracias al auge del Surrealismo... y el trabajo de Méliès tuvo una segunda vida.

    Fue en 1931 cuando recibió la distinción Légion d'Honneur / Legión de Honor.
    Es la más alta condecoración otorgada en la France.
    La orden es concedida a hombres y mujeres, nacionales o extranjeros,
    por sus méritos extraordinarios realizados dentro del ámbito militar o civil de mon pays.
    http://www.legiondhonneur.fr/


    Falleció en 1938, con gran parte de su obra perdida y/o destruida, y él desilusionado.
    76 años tenía, falleció de cáncer (non pude descubrir de qué tipo), en l’hôpital Léopold Bellan, de Paris.

    Está enterrado en el Cementerio Père-Lachaise, en la división 64.

    Desde 1946, el Premio Méliès otorga anualmente el reconocimiento a la mejor película française.


    He aquí su tumba:

    “Georges Méliès createur du spectacle cinematographique 1861-1938”
    "Georges Méliès creador de espectáculo cinematográfico 1861-1938"













    Con mayor definición, aquí.


    El busto de bronce que vemos se colocó bastante tiempo después del entierro de Méliès,
    fue en 1951, aNo en que lo esculpió Renato Carvillani (*1896 - †1972)




    Algunos artículos sobre la muerte de Méliès (1938 BnF, Biblioteca nacional de Francia).






    Termino recordando a Monsieur Méliès en la actualidad...

    En 2010, Lobster Films, La Fundación Groupama Gan pour le cinema y la Fundación Technivolor pour le Patrimoine du Cinéma,
    emprenden una restauración del film "Le Voyage dans la Lune", con un presupuesto alto, 400.000€.

    Méliès tenía una versión a color, pintada a mano, pero se había perdido en el tiempo (o había sido destruida, según creencias).
    Finalmente se encontró en Barcelona, en el ano 1993, en estado gravemente deteriorado.
    Fueron 13.375 imágenes encontradas originales de 1902.

    Se restauraron una por una, durante más de un ano de trabajo consecutivo.
    La numerización de los elementos se realizó en les Archives françaises du Film.

    Una vez restaurado el film, se presentó en la 64e édition du Festival de Cannes, el día 11 de mayo de 2011.
    Al film original mudo le pusieron banda sonoda, protagonizada por el grupo français "Airs" (originarios de Versailles).
    Álbum: Astronomic Club.

    Voilà!!... La versión coloreada de Cannes'2011.














    __________________
    Seguramente los expertos cinéfilos que puedan leer por aquí se reirán de mi resumen, pero yo soy profana en la materia, y no fue, ni es mi intención, ni me considero estar capacitada para montar un monográfico correcto sobre esta gran personalidad del mundo del Cinéma. Sólo referí muy escuetamente una parte de su biografía, gracias a que sus restos reposan en el cementerio Père-Lachaise, y este es su hilo.

    Bien o mal, hecho está, y tuve presentes a @cocho y a @Redios , dos buenos companeros y cinéfilos del forum.
    Un saludo afectuoso a ambos y a quien pudiera leer por aquí.
    Gracias, me has tocao la fibra, enhorabuena de oro por el hilo.

  26. #56
    MiticoDestroyer
    Avatar de MiticoDestroyer
    Cita Iniciado por Enûma Elish Ver mensaje
    El mensaje está oculto porque el usuario está en tu lista de ignorados.
    Frédéric François Chopin.

    Composibor y pianista (*1810 Żelazowa Wola, Pologne - †1849 Paris, France)





    Un virtuoso interpretando a otro virtuoso.

    Ashkenazy a Chopin.




    pufff hasta la medula me ha llegado que pongas la tumba de Chopin, querida

  27. #57
    Fan de John Boy * Avatar de Enûma Elish
    Registro
    19 sep, 13
    Mensajes
    3,260
    Me gusta (Dados)
    3474
    Me gusta (Recibidos)
    5890
    Cita Iniciado por Redios Ver mensaje
    El mensaje está oculto porque el usuario está en tu lista de ignorados.
    Gracias, me has tocao la fibra, enhorabuena de oro por el hilo.
    Merci a ti, a ver si te animas y sigues con tus hilazos en el subforum de Cine, te animo todo lo que puedo desde aquí.

    Este forum tiene gente muy valida, tú lo eres y siempre que tengo tiempo te leo... aunque te pierdes en los hilos que te hacen

    Dicho con mucho aprecio ehh. : )))

  28. #58
    Fan de John Boy * Avatar de Enûma Elish
    Registro
    19 sep, 13
    Mensajes
    3,260
    Me gusta (Dados)
    3474
    Me gusta (Recibidos)
    5890
    Cita Iniciado por MiticoDestroyer Ver mensaje
    El mensaje está oculto porque el usuario está en tu lista de ignorados.
    pufff hasta la medula me ha llegado que pongas la tumba de Chopin, querida

    Maravilloso ese nocturno, cher @MiticoDestroyer... pero vamos a ensalzar a nuestro compositor con un directazo.
    Chopin, la Sinfónica de Varsovia et Martha Argerich al piano.


  29. #59
    Más que un dios. Avatar de Rediós
    Registro
    11 mar, 15
    Ubicación
    R'lyeh
    Mensajes
    76,907
    Me gusta (Dados)
    122050
    Me gusta (Recibidos)
    34315
    Cita Iniciado por Enûma Elish Ver mensaje
    El mensaje está oculto porque el usuario está en tu lista de ignorados.
    Merci a ti, a ver si te animas y sigues con tus hilazos en el subforum de Cine, te animo todo lo que puedo desde aquí.

    Este forum tiene gente muy valida, tú lo eres y siempre que tengo tiempo te leo... aunque te pierdes en los hilos que te hacen

    Dicho con mucho aprecio ehh. : )))
    , es que los instintos, bueno, en serio, iré preparando algo para el subforo, gracias a ti por estos hilos y los ánimos.

  30. #60
    Fan de John Boy * Avatar de Enûma Elish
    Registro
    19 sep, 13
    Mensajes
    3,260
    Me gusta (Dados)
    3474
    Me gusta (Recibidos)
    5890
    Cita Iniciado por Redios Ver mensaje
    El mensaje está oculto porque el usuario está en tu lista de ignorados.
    , es que los instintos, bueno, en serio, iré preparando algo para el subforo, gracias a ti por estos hilos y los ánimos.
    Ay de non hacerlo... te persigo hasta más allá de los confines R'lyeh, fíjate que ni siquiera Lovecraft fue capaz de imaginar. : D

Página 2 de 3 PrimerPrimer 123 ÚltimoÚltimo

Permisos de publicación

  • No puedes crear nuevos temas
  • No puedes responder temas
  • No puedes subir archivos adjuntos
  • No puedes editar tus mensajes
  •