Comentemos el videoclip "Malamente" de la cantante catalana "ROSALIA"

crítica a lo tradicional? homenaje? apropicionismo?

pongo una reflexión cogida de un comentario de youtube: (themrkna)


Rosalía probablemente no haya dicho "malamente" en su día a día en su vida, ni illo, ni se ha criado en Andalucía o entre gitanos. Sí es apropiación cultural, y no porque una paya catalana haga flamenco; Pedro Iturralde ha sido de los mejores compositores e intérpretes de jazz flamenco y es un saxofonista navarro. Aquí el problema es que la cultura andaluza y gitana han estado estructuralmente oprimidas y caracterizadas de forma peyorativa por el centralismo español, y en particular, los charnegos han sido objeto de discriminación reiterada en la periferia barcelonesa durante décadas. Valoro el trabajo de Rosalía como artista, me parece que ha sabido innovar en el flamenco haciéndolo más accesible a través de fórmulas contermporáneas relacionadas con la emergente escena de música urbana española... Lo que pasa es que utilizar símbolos ajenos de una cultura oprimida desde una posición de privilegio sin reconocer ni defender (1) su caracter apropiativo, (2) asociarlos a algún tipo de reivindicación relativas a la cultura de referencia, (3) o al menos una muestra explícita de respeto o reconocimiento a la hora de incorporar estos elementos ajenos a su propio bagaje socio-cultural... Eso es lo que ha generado, a mi juicio, todas estas reacciones de sopresa e incredulidad por parte de gitanos y andaluces. Haz rap en Madrid, y hazlo a tu manera, incorpora tu realidad a la maravillosa versatilidad que ofrece la música, que no entiende fronteras y etiquetas... pero no digas "nigga" si eres de Pozuelo del Alarcón (por ejemplo...): suena ridículo, completamente irreal y apropiacionista; porque te aprovechas comercialmente de explotar símbolos ajenos que, en el contexto al que pertenecen se asocian con delincuencia, pobreza, incultura... mientras que a ti eso no te perjudica en tu día a día, y precisamente puedes explotarlo únicamente en tu beneficio porque no te asocian a ello en lo demás. Eso es lo que está haciendo Rosalía con la cultura andaluza y con la cultura gitana cuando dice illo, malamente, y explota una estética que, resulta evidente a raíz del resto de sus apariciones públicas, no le representa.

Pd: mucho compás, pero poco duende.

- Firmado por un andaluz de barrio obrero, con dos carreras, un máster, y en proceso de doctorarse en sociología política, que sufre los mismos prejuicios día sí día también en Madrid. Y como yo, tantos otros. En Madrid, Barcelona, Reino Unido, o Alemania. Y dando gracias a que no me quedé ahí abajo moviendo polen hasta que me enchironasen. Y eso que como Andalucía, ninguna.

Los coales...