Lectura ¿Alguien conoce algún libro de Anglosajón?

  1. #1
    Jestem demygrant Avatar de Metalkid
    Registro
    25 may, 13
    Ubicación
    Stolica Hiszpanii
    Mensajes
    8,576
    Me gusta (Dados)
    3197
    Me gusta (Recibidos)
    1463

    ¿Alguien conoce algún libro de Anglosajón?

    Es decir, de idioma inglés antiguo. Me interesaría bastante estudiarlo, es interesante observar cómo ha evolucionado esta lengua.

  2. #2
    PPerico Avatar de PPerico
    Registro
    05 ago, 14
    Ubicación
    De aquí para allá
    Mensajes
    5,712
    Me gusta (Dados)
    591
    Me gusta (Recibidos)
    1141
    Se me ocurre... Séxpir?

  3. #3
    Jestem demygrant Avatar de Metalkid
    Registro
    25 may, 13
    Ubicación
    Stolica Hiszpanii
    Mensajes
    8,576
    Me gusta (Dados)
    3197
    Me gusta (Recibidos)
    1463
    Cita Iniciado por PPerico Ver mensaje
    El mensaje está oculto porque el usuario está en tu lista de ignorados.
    Se me ocurre... Séxpir?
    Shakespeare es de finales del siglo XVI y principios del XVII, no me vale shur
    Aunque es un gran escritor, eso sin duda alguna

  4. #4
    AutoBanned Avatar de Usuario257161114
    Registro
    21 jun, 14
    Mensajes
    4,026
    Me gusta (Dados)
    874
    Me gusta (Recibidos)
    1278
    No entenderías Español antiguo, vas a entender inglés antiguo.

  5. #5
    Jestem demygrant Avatar de Metalkid
    Registro
    25 may, 13
    Ubicación
    Stolica Hiszpanii
    Mensajes
    8,576
    Me gusta (Dados)
    3197
    Me gusta (Recibidos)
    1463
    Cita Iniciado por yggdrasil Ver mensaje
    El mensaje está oculto porque el usuario está en tu lista de ignorados.
    No entenderías Español antiguo, vas a entender inglés antiguo.
    Yo he leído obras en español antiguo, shur. Cuesta un poco, pero se entiende.

  6. #6
    AutoBanned Avatar de Usuario257161114
    Registro
    21 jun, 14
    Mensajes
    4,026
    Me gusta (Dados)
    874
    Me gusta (Recibidos)
    1278
    Cita Iniciado por Metalkid Ver mensaje
    El mensaje está oculto porque el usuario está en tu lista de ignorados.
    Yo he leído obras en español antiguo, shur. Cuesta un poco, pero se entiende.
    Si, pero facer, sino y otras expresiones se pueden sobreentender pero en inglés no se yo...

  7. #7
    Jestem demygrant Avatar de Metalkid
    Registro
    25 may, 13
    Ubicación
    Stolica Hiszpanii
    Mensajes
    8,576
    Me gusta (Dados)
    3197
    Me gusta (Recibidos)
    1463
    Cita Iniciado por yggdrasil Ver mensaje
    El mensaje está oculto porque el usuario está en tu lista de ignorados.
    Si, pero facer, sino y otras expresiones se pueden sobreentender pero en inglés no se yo...
    Es que realmente lo que busco no es una obra en inglés antiguo, busco como un ''diccionario'' de español-inglés antiguo, o inglés-inglés antiguo. Lo más parecido que vi una vez fue un libro de islandés medieval

  8. #8
    Más que un quinto Avatar de Tercio
    Registro
    05 abr, 13
    Mensajes
    21,628
    Me gusta (Dados)
    2267
    Me gusta (Recibidos)
    6243

Permisos de publicación

  • No puedes crear nuevos temas
  • No puedes responder temas
  • No puedes subir archivos adjuntos
  • No puedes editar tus mensajes
  •