Lectura Hilo sobre literatura catalana

Página 4 de 4 PrimerPrimer ... 34
  1. #91
    intentis oculis Avatar de Jaume de Ponts i Mateu
    Registro
    25 mar, 17
    Ubicación
    Lleida (Catalunya/UE)
    Mensajes
    7,036
    Me gusta (Dados)
    21
    Me gusta (Recibidos)
    582

    y...

    "El catalán (...), según un informe de la Plataforma per la Llengua, es el 27º idioma del mundo en peso económico. Actualmente hay 93 lectorados (·) de catalán, que acogen a unos CUATRO MIL alumnos en TODO el mundo..." (*)

    Siempre, en cualquier caso, a su disposición, mes amis/es.

    Jaume de Ponts i Mateu

    post scriptum.- "libros chulos que sólo existen en catalán..." (^)

    addenta

    (*) más, si acaso, en, v.g., página:

    https://es.wikipedia.org/wiki/Catal%C3%A1n_en_el_mundo

    (+) más, si acaso, en, v.g., página:

    https://es.wikipedia.org/wiki/Plataforma_per_la_llengua

    (·) más, si acaso, en, v.g., página:

    https://es.thefreedictionary.com/lectorado

    (^) más, si acaso, en, v.g., página:

    https://www.elmundo.es/cataluna/2018...d0d8b4678.html

  2. #92
    ForoParalelo: Miembro Avatar de muybromurotodo
    Registro
    27 jun, 18
    Ubicación
    islas prepucio
    Mensajes
    21,752
    drogas¿? no, gracias...

  3. #93
    ForoParalelo: Miembro Avatar de fran857
    Registro
    09 oct, 18
    Mensajes
    100
    Me gusta (Dados)
    0
    Me gusta (Recibidos)
    9
    Muy interesante el hilo

  4. #94
    intentis oculis Avatar de Jaume de Ponts i Mateu
    Registro
    25 mar, 17
    Ubicación
    Lleida (Catalunya/UE)
    Mensajes
    7,036
    Me gusta (Dados)
    21
    Me gusta (Recibidos)
    582

    ¿verdad que sí?

    Cita Iniciado por fran857 Ver mensaje
    El mensaje está oculto porque el usuario está en tu lista de ignorados.
    muy interesante el hilo...
    ¿Verdad que sí?

    Siempre, en cualquier caso, a su disposición, my dear.

    Jaume de Ponts i Mateu

  5. #95
    Anti-Charos Death Squad Avatar de Hakwon
    Registro
    23 nov, 13
    Ubicación
    Yo soy español
    Mensajes
    34,417
    Me gusta (Dados)
    15104
    Me gusta (Recibidos)
    12353
    A @P.pica no le gusta este hilo.

    Cita Iniciado por Jaume de Ponts i Mateu Ver mensaje
    El mensaje está oculto porque el usuario está en tu lista de ignorados.
    ¿Verdad que sí?
    Oi que sí.

  6. #96
    Purge society Avatar de P.pica
    Registro
    03 may, 15
    Mensajes
    12,470
    Me gusta (Dados)
    7497
    Me gusta (Recibidos)
    5391
    Cita Iniciado por Hakwon Ver mensaje
    El mensaje está oculto porque el usuario está en tu lista de ignorados.
    A @P.pica no le gusta este hilo.
    Lo que no me gusta es que algunos anormales se dediquen a traducir como si estuvieran en 1900, seguro que son parientes de Jaume de Ponts i Mateu con su pseudocatalanidad.

    De la literatura catalana no puedo echar ningún asco, más que nada porque no recuerdo ninguna obra

  7. #97
    intentis oculis Avatar de Jaume de Ponts i Mateu
    Registro
    25 mar, 17
    Ubicación
    Lleida (Catalunya/UE)
    Mensajes
    7,036
    Me gusta (Dados)
    21
    Me gusta (Recibidos)
    582

    ignorante...

    Cita Iniciado por P.pica Ver mensaje
    El mensaje está oculto porque el usuario está en tu lista de ignorados.
    no recuerdo ninguna obra...
    IGNORANTE.

    Zafio IGNORANTE king size, sí.

    Siempre, en cualquier caso, a su disposición.

    Jaume de Ponts i Mateu

  8. #98
    intentis oculis Avatar de Jaume de Ponts i Mateu
    Registro
    25 mar, 17
    Ubicación
    Lleida (Catalunya/UE)
    Mensajes
    7,036
    Me gusta (Dados)
    21
    Me gusta (Recibidos)
    582

    lean...

    "El momento disperso y prolífico que vive la narrativa catalana actual tiene algunas líneas maestras. Más allá de lo generacional, que siempre aparece, se intenta llamar la atención sobre gestos que se repiten, para bien o para mal. La literatura catalana, que es la que se escribe en catalán en cualquier parte del mundo, vive un momento de EXPANSIÓN interna. Puede intuirse en este momento alguna concentración de ideas y de intenciones, unos caracteres fijos y algunas sorpresas [B]agradables...[/I]" {don Abel Cutillas i Alberich (¨), dixit (*)}

    Lean, lean, lean..; MUY interesante, bien sûr.

    Siempre, en cualquier caso, a su disposición, mes amis/es.

    Jaume de Ponts i Mateu

    post scriptum.- "una panorámica de la narrativa catalana actual..." (^)

    addenta

    (*) más, si acaso, en, v.g., página:

    https://ctxt.es/es/20170510/Culturas...l-cutillas.htm

    (^) más, si acaso, en v.g., página:

    https://www.cervantesvirtual.com/......talana-actual/

    (¨) más, si acaso, en, v.g., página:

    https://ca.wikipedia.org/wiki/Abel_Cutillas

  9. #99
    intentis oculis Avatar de Jaume de Ponts i Mateu
    Registro
    25 mar, 17
    Ubicación
    Lleida (Catalunya/UE)
    Mensajes
    7,036
    Me gusta (Dados)
    21
    Me gusta (Recibidos)
    582

    Cabreado y...

    "Doña Núria Feliu i Mestres (^) en 1976 publicó un disc (|) de cançons PATRIÒTIQUES y en 1977 "El cant del poble" (·); y, en 2013 editó un llibre-CD (\) en el cual recita 21 poemes PATRIÒTICS más..." (*)

    Siempre, en cualquier caso, a su disposición, mes amis/es.

    Jaume de Ponts i Mateu

    post scriptum.- "poemes PATRIÒTICS catalans..." (¨)

    addenta

    (*) más, si acaso, en, v.g., página:

    https://www.vilaweb.cat/noticia/4161...ria-feliu.html

    (^) más, si acaso, en, v.g., página:

    https://nuriafeliu.cat/

    (¨) más, si acaso, en, v.g., página (/):

    https://www.racocatala.cat/forums/fi...otics-catalans

    (/) y; más, si acaso, en, v.g., página:

    http://ramoncarrete.blogspot.com/201...atriotics.html

    (\) cfr.:

    https://productesdelaterra.cat/music...-74545692.html

    (|) cfr.:

    https://www.viasona.cat/grup/nuria-f...pelles-mestres

    (·) cfr.:

    https://www.viasona.cat/grup/nuria-f...cant-del-poble

  10. #100
    intentis oculis Avatar de Jaume de Ponts i Mateu
    Registro
    25 mar, 17
    Ubicación
    Lleida (Catalunya/UE)
    Mensajes
    7,036
    Me gusta (Dados)
    21
    Me gusta (Recibidos)
    582

    y...

    ""Les millors obres de la literatura catalana" es una colección de literatura catalana, iniciativa conjunta de Edicions 62 y de La Caixa y dirigida por don Joaquim Molas i Batllori (*). Constaba en un principio de cien volúmenes e incluye TODA la literatura catalana, desde los classiques medievales (...) hasta los grandes autores del siglo XX (...). Fué iniciada a finales de los años '70; y, los volúmenes se han ido re-editando hasta la actualidad (...). A finales de la década de los '90 se decidió ampliar con nuevos volúmenes. El primero fué el maragalliano "Elogi de la paraula i altres assaigs" (^). Popularmente se conoce la colección con las siglas MOLC..." {Wikipedia, dixit}

    Siempre, en cualquier caso, a su disposición, mes amis/es.

    Jaume de Ponts i Mateu

    addenta

    (*) más, si acaso, en, v.g., página:

    https://es.wikipedia.org/wiki/Joaquim_Molas

    (^) más, si acaso, en, v.g., página (¨):

    http://www.visat.cat/traduccions-lit...-maragall.html

    (¨) y; más, si acaso, en, v.g., página:

    https://repositori.udl.cat/bitstream...=1&isAllowed=y

  11. #101
    ForoParalelo: Miembro Avatar de Razorback121
    Registro
    04 abr, 13
    Mensajes
    97
    Me gusta (Dados)
    3
    Me gusta (Recibidos)
    10
    me lo apunto

  12. #102
    intentis oculis Avatar de Jaume de Ponts i Mateu
    Registro
    25 mar, 17
    Ubicación
    Lleida (Catalunya/UE)
    Mensajes
    7,036
    Me gusta (Dados)
    21
    Me gusta (Recibidos)
    582

    'mola'...

    Cita Iniciado por Razorback121 Ver mensaje
    El mensaje está oculto porque el usuario está en tu lista de ignorados.
    me lo apunto...
    MOLA.., ¿eh?

    Siempre, en cualquier caso, a su disposición, my dear.

    Jaume de Ponts i Mateu

  13. #103
    intentis oculis Avatar de Jaume de Ponts i Mateu
    Registro
    25 mar, 17
    Ubicación
    Lleida (Catalunya/UE)
    Mensajes
    7,036
    Me gusta (Dados)
    21
    Me gusta (Recibidos)
    582

    in memoriam...

    "El traductor, novelista, autor teatral y guionista de los cómics protagonizados por el personaje de 'Massagran' (¨), mestre en Ramon Folch i Camarasa (^), ha fallecido (...) a los 92 años (...), han informado a Efe fuentes de la Fundació Folch i Torres (/)..." (*)

    In memoriam.

    Siempre, en cualquier caso, a su disposición, mes amis/es.

    Jaume de Ponts i Mateu

    addenta

    (*) más, si acaso, en, v.g., página:

    https://www.lavanguardia.com/vida/20...-camarasa.html

    (^) más, si acaso, en, v.g., página:

    https://es.wikipedia.org/wiki/Ramon_Folch

    (¨) más, si acaso, en, v.g., página:

    https://es.wikipedia.org/wiki/Massagran

    (/) más, si acaso, en, v.g., página:

    http://fundaciofolchitorres.org/inici/index.php

  14. #104
    ForoParalelo: Miembro Avatar de lo-sabone
    Registro
    18 ene, 19
    Mensajes
    24
    Me gusta (Dados)
    0
    Me gusta (Recibidos)
    1
    La Colección de A Peu de Josep M. Espinàs me fascina, te lleva a otra época

  15. #105
    intentis oculis Avatar de Jaume de Ponts i Mateu
    Registro
    25 mar, 17
    Ubicación
    Lleida (Catalunya/UE)
    Mensajes
    7,036
    Me gusta (Dados)
    21
    Me gusta (Recibidos)
    582

    ¡oh!

    Cita Iniciado por lo-sabone Ver mensaje
    El mensaje está oculto porque el usuario está en tu lista de ignorados.
    la col. "A Peu" (^) del mestre en Josep Maria Espinàs i Massip (*)...
    ¡Oh!; cette éclosion!; tres veces la nariz en el suelo, tres veces la nariz en el suelo, tres veces la nariz en el suelo...
    Cita Iniciado por lo-sabone Ver mensaje
    El mensaje está oculto porque el usuario está en tu lista de ignorados.
    me FASCINA...
    ¡Y, a qué ser humano no!, oi?
    Cita Iniciado por lo-sabone Ver mensaje
    El mensaje está oculto porque el usuario está en tu lista de ignorados.
    te lleva a otra época...
    Un servidor diría que es INTEMPORAL.

    Classique, vaya.

    Siempre, en cualquier caso, a su disposición, mi muy estimado caballero.

    Jaume de Ponts i Mateu

    post scriptum.- "el mestre en Josep Maria Espinàs i Massip (*) cumplió 85 años ultimando su nuevo libro {"Una vida articulada" -BCN, 'Edicions La Campana', 2013-}..." (^)

    addenta

    (*) más, si acaso, en, v.g., página:

    https://www.escriptors.cat/autors/es...hp?id_sec=2791

    (+) cfr.:

    https://www.amazon.es/Viatges-peu-Ob.../dp/8486491479

    (^) más, si acaso, en, v.g., página:

    https://www.elperiodico.com/es/ocio-...-libro-1507382

Página 4 de 4 PrimerPrimer ... 34

Permisos de publicación

  • No puedes crear nuevos temas
  • No puedes responder temas
  • No puedes subir archivos adjuntos
  • No puedes editar tus mensajes
  •